عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (33101-33200)
- 33101. y de salud
- 33105. se centra en
- 33109. los jefes de estado o
- 33113. en el plan de mediano plazo
- 33117. último año
- 33121. de siria
- 33125. permanente de israel
- 33129. ha preparado
- 33133. de estrategia
- 33137. las actividades realizadas en tierra
- 33141. de correo
- 33145. y la organización de las naciones unidas
- 33149. delegado
- 33153. participación de las mujeres
- 33157. las técnicas
- 33161. presidenta del comité
- 33165. haber asumido
- 33169. quince
- 33173. de la nueva alianza
- 33177. del asesor especial para
- 33181. los delitos cometidos
- 33185. apoyo y asistencia
- 33189. ¿ qué has hecho
- 33193. la entrega
- 33197. la dependencia común de inspección sobre
- 33102. y social y gestión
- 33106. sírvanse proporcionar información sobre
- 33110. en la ejecución del programa de acción
- 33114. préstamo
- 33118. pedidos
- 33122. autorizadas
- 33126. los recursos minerales
- 33130. múltiples interesados
- 33134. programa titulado
- 33138. científico de las naciones unidas
- 33142. de encontrar
- 33146. y los organismos de las naciones
- 33150. prevención de una carrera de armamentos
- 33154. dijimos
- 33158. los gastos de viaje
- 33162. fundamental en
- 33166. por pérdidas
- 33170. apoyado
- 33174. septentrional de
- 33178. transcurrido
- 33182. su aplicación y apoyo
- 33186. el diálogo de alto
- 33190. al secretario general que tome todas
- 33194. del mecanismo para un desarrollo limpio
- 33198. nota de la resolución
- 33103. y el relator especial
- 33107. ocho meses
- 33111. los derechos de todos los trabajadores migratorios
- 33115. central para la acción en casos
- 33119. a los estados a
- 33123. relativo a la venta de niños
- 33127. de medidas especiales
- 33131. gestión de la actuación profesional
- 33135. labor futura
- 33139. arrendamiento
- 33143. esa parte
- 33147. desmovilización y reinserción
- 33151. ingeniero
- 33155. como mecanismo
- 33159. atentados
- 33163. a la ley
- 33167. del asia meridional para la cooperación
- 33171. ligeras ilícitas
- 33175. judicial de
- 33179. unidas para la educación
- 33183. la discriminación por
- 33187. hostiles
- 33191. a la comisión consultiva
- 33195. y los costos
- 33199. mantenimiento de la seguridad
- 33104. y los desastres naturales
- 33108. subregionales y regionales
- 33112. ilícito de estupefacientes y sustancias
- 33116. científicos y técnicos
- 33120. vi del tratado sobre
- 33124. permanente del iraq
- 33128. las violaciones de derechos humanos
- 33132. de proliferación nuclear en
- 33136. programa y organización
- 33140. las innovaciones
- 33144. esperen
- 33148. pasara
- 33152. a los habitantes de los territorios no
- 33156. el portal
- 33160. otro hombre
- 33164. theo
- 33168. incluso antes
- 33172. de la situación financiera de
- 33176. la ley sobre
- 33180. reacción
- 33184. de erradicación
- 33188. sostenible en áfrica
- 33192. anulación
- 33196. de este objetivo
- 33200. la división de servicios