عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (34401-34500)
- 34401. los principios del derecho internacional
- 34405. las mujeres con
- 34409. varios oradores
- 34413. pertinentes de la
- 34417. en sí
- 34421. bienio en
- 34425. indiscriminado
- 34429. estados en
- 34433. y los desafíos
- 34437. y medios
- 34441. un enfoque de
- 34445. las medidas necesarias para garantizar
- 34449. un precedente
- 34453. las instituciones estatales
- 34457. proyecto de recomendación
- 34461. los contaminantes orgánicos persistentes
- 34465. promoción de la
- 34469. rotatorio
- 34473. política y el plan
- 34477. telecomunicaciones en el contexto de la
- 34481. señalar a
- 34485. y miembros de
- 34489. equipo y
- 34493. para después
- 34497. sus actividades de
- 34402. en el campo
- 34406. la oacnur
- 34410. en los mecanismos
- 34414. lo posible por
- 34418. coordinación eficaz
- 34422. de la rendición de cuentas
- 34426. las dificultades con que
- 34430. lactantes
- 34434. observando con satisfacción
- 34438. y organismos de las naciones unidas
- 34442. de las naciones unidas de apoyo a
- 34446. de la república del iraq
- 34450. cinco personas
- 34454. para luchar contra el terrorismo
- 34458. garantizan
- 34462. migratorios y
- 34466. sus países de origen
- 34470. de las pérdidas
- 34474. la policía judicial
- 34478. químicas en
- 34482. soy un hombre
- 34486. ese mecanismo
- 34490. puedo considerar que la asamblea general desea
- 34494. los tres países
- 34498. que el mundo
- 34403. un medio ambiente
- 34407. una perspectiva de género en
- 34411. de guinea ecuatorial
- 34415. en benin
- 34419. danés
- 34423. general para la
- 34427. gobiernos nacionales
- 34431. gratuitos
- 34435. prosigue el
- 34439. y hospitales
- 34443. efectos de las radiaciones atómicas
- 34447. un cuarto
- 34451. el riesgo de proliferación nuclear
- 34455. lucha contra la impunidad
- 34459. organigrama
- 34463. sobre la mujer y del período
- 34467. la situación en la república centroafricana
- 34471. el gobierno también
- 34475. sanitario
- 34479. civiles palestinos
- 34483. herman
- 34487. las agencias
- 34491. como medio de violar los derechos humanos
- 34495. de las peores formas
- 34499. de reclasificación
- 34404. el intercambio de experiencias
- 34408. varias reuniones
- 34412. al respecto en
- 34416. al logro de los objetivos
- 34420. la asamblea general por el representante
- 34424. público y el sector privado
- 34428. los argumentos
- 34432. y es
- 34436. y el convenio
- 34440. y sus aplicaciones
- 34444. la conclusión
- 34448. papel de la
- 34452. de un país a
- 34456. tiene la obligación
- 34460. un intercambio de
- 34464. relator especial sobre los derechos humanos
- 34468. la situación en liberia
- 34472. fila
- 34476. de la atención
- 34480. se pide
- 34484. tanto en efectivo como
- 34488. y medidas de
- 34492. seguimiento de la cumbre mundial
- 34496. más de lo que
- 34500. la expedición