عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (352301-352400)
- 352301. políticas de ajuste estructural
- 352305. el pnud y otros
- 352309. el bronx
- 352313. programa de cursos prácticos
- 352317. de identificación e inscripción
- 352321. específica a la conferencia de desarme
- 352325. bajo amenaza
- 352329. la mejora del
- 352333. mejorar y reforzar
- 352337. de ensayos de armas
- 352341. que contenía el programa provisional y anotaciones
- 352345. la desmilitarización de la península de prevlaka
- 352349. la cría de renos
- 352353. medidas para poner fin
- 352357. las medidas de política
- 352361. invita a los estados partes a
- 352365. la destrucción de las minas
- 352369. la reducción de las armas estratégicas
- 352373. de asignar recursos
- 352377. un ahorro
- 352381. la conmutación de la pena
- 352385. la que transmitía
- 352389. el análisis de la información
- 352393. la erosión de las preferencias
- 352397. entre kuwait y el iraq
- 352302. en compañía
- 352306. permanganato potásico
- 352310. un programa de apoyo a
- 352314. programa de protección de testigos
- 352318. mejorar las actividades
- 352322. se suprima
- 352326. bajo la dirección del comité
- 352330. mejorar las oportunidades de
- 352334. arde
- 352338. superaban
- 352342. contener información
- 352346. una reunión pacífica
- 352350. de acumulación
- 352354. capacitación y seminarios
- 352358. medidas de emergencia
- 352362. las modalidades de trabajo
- 352366. destrucción del medio ambiente
- 352370. planificación de las actividades
- 352374. asignación de recursos del
- 352378. un análisis más detallado
- 352382. lograr el desarrollo sostenible en
- 352386. remitir al
- 352390. nuestro apoyo a la
- 352394. bingu wa mutharika
- 352398. entre el consejo y los países
- 352303. programa de armas nucleares
- 352307. realizó visitas
- 352311. un programa de armas
- 352315. determinación de la condición de refugiado
- 352319. mejorar la utilización
- 352323. una mejora en
- 352327. bajo la supervisión del jefe de
- 352331. mejoramiento de las condiciones de vida
- 352335. insta a la comunidad internacional a que
- 352339. relativas a la homologación
- 352343. de que pueda investigar
- 352347. recibir los documentos de
- 352351. medidas y arreglos eficaces
- 352355. incluya en su próximo informe periódico información
- 352359. medidas para prohibir
- 352363. deterioro de la situación de la seguridad
- 352367. afluencia
- 352371. enriquecimiento del
- 352375. alcanzar sus metas
- 352379. análisis de situación
- 352383. alcanzar todos
- 352387. toma nota de las observaciones y recomendaciones
- 352391. entre las mujeres jóvenes
- 352395. demoras indebidas
- 352399. entre la escuela
- 352304. del pnud sobre
- 352308. el protocolo de ginebra
- 352312. programa de montevideo iii
- 352316. determinar la responsabilidad
- 352320. específica a la conferencia de
- 352324. la mejora de los mecanismos
- 352328. la mejora de la situación
- 352332. mejora y modernización
- 352336. comité encomia
- 352340. cooperen plenamente con las naciones unidas
- 352344. de que pueda investigar las políticas
- 352348. recibir los documentos de la conferencia
- 352352. de medidas nacionales
- 352356. de medidas legislativas y administrativas
- 352360. sufragado por el pnuma
- 352364. destrucción y
- 352368. destrucción deliberada de
- 352372. reasignar recursos
- 352376. alcanzar sus objetivos de
- 352380. investigaciones eficaces
- 352384. alcanzar el crecimiento
- 352388. toma nota del informe del grupo de
- 352392. entre los estados de la
- 352396. entre las dos coreas
- 352400. entre los centros regionales