عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (9401-9500)
- 9401. y coordinar
- 9405. en el contexto del
- 9409. ganar
- 9413. la comisión de derecho internacional
- 9417. de todos los derechos humanos
- 9421. de indonesia
- 9425. un tercio
- 9429. cinco minutos
- 9433. y la tecnología
- 9437. convenio internacional
- 9441. corto
- 9445. y oriental
- 9449. prestaciones
- 9453. finalidad
- 9457. países menos adelantados
- 9461. y el estado de
- 9465. de violaciones
- 9469. sociales básicos
- 9473. las violaciones graves del derecho internacional humanitario
- 9477. de bajos
- 9481. el servicio
- 9485. de los informes presentados por los estados
- 9489. adopción de medidas
- 9493. sesión privada
- 9497. humanos fundamentales
- 9402. sueldos
- 9406. convenio sobre la diversidad
- 9410. los gobiernos nacionales
- 9414. los habitantes de
- 9418. las islas del pacífico
- 9422. diamantes
- 9426. al relator
- 9430. de que se trate
- 9434. enmendada
- 9438. del conflicto
- 9442. televisión
- 9446. e indicadores
- 9450. américa del norte
- 9454. ejecutivas
- 9458. nacional en
- 9462. informe del consejo
- 9466. con la comunidad
- 9470. en la labor
- 9474. de la corte penal
- 9478. matar a
- 9482. amplia gama de
- 9486. alcanzar los objetivos
- 9490. en los asuntos internos
- 9494. de los años
- 9498. el territorio de la ex yugoslavia
- 9403. hay un
- 9407. va
- 9411. de la ejecución
- 9415. un contrato
- 9419. hayan
- 9423. unidas sobre los bosques
- 9427. elaboración de
- 9431. roma de la corte penal
- 9435. más tardar
- 9439. a lo largo
- 9443. en vez
- 9447. en zonas rurales
- 9451. mínimo
- 9455. de asuntos del espacio ultraterrestre
- 9459. desempeño
- 9463. de servicio
- 9467. organizaciones de la sociedad
- 9471. de mediano plazo para el período
- 9475. con el sector privado
- 9479. en varios
- 9483. hebrón
- 9487. mi informe
- 9491. incluidas en el anexo i de
- 9495. una vivienda
- 9499. aun
- 9404. una contribución
- 9408. y el gobierno de
- 9412. empresa
- 9416. la plataforma
- 9420. la actuación profesional
- 9424. en colombia
- 9428. las naciones unidas sobre los bosques
- 9432. nuestra organización
- 9436. en la medida de
- 9440. el seguimiento de
- 9444. el transporte
- 9448. la comisión de estadística
- 9452. que afectan a
- 9456. proporción de
- 9460. acogiendo con beneplácito
- 9464. cobrar
- 9468. y análisis
- 9472. el director general
- 9476. en calidad
- 9480. en el plano internacional
- 9484. la soberanía
- 9488. prostitución
- 9492. las unidades
- 9496. de salvaguardias
- 9500. buenas noches