عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (358701-358800)
- 358701. يكفل المساواة
- 358705. يعرب عن ارتياحه
- 358709. يعلل تصويته على ذلك
- 358713. يرى الفريق أن صاحب المطالبة
- 358717. يسمى أحد نواب الرئيس
- 358721. يشدد على ضرورة أن
- 358725. يشكل انتهاكا للمادة
- 358729. يشير الفريق
- 358733. يرجى تزويد
- 358737. يرحب بالخطوات
- 358741. يضطلع بها الأونكتاد وتمويل هذه
- 358745. يدعو الى
- 358749. يذكر سبيل التعرض
- 358753. يسمح به لكل متكلم وعدد
- 358757. إستعادته
- 358761. إلى الحفل
- 358765. ابقي مع
- 358769. اجعله
- 358773. اخاه
- 358777. أني أعرف
- 358781. أو يجب أن
- 358785. أوقف السيارة
- 358789. اسف بشأن
- 358793. اصحاب
- 358797. اعتني
- 358702. يكفي مجرد
- 358706. يعربوا عن
- 358710. يعلل تصويته على ذلك المقترح
- 358714. يساورها إزاء
- 358718. يسمي عضوا آخر
- 358722. يشرع في إجراء
- 358726. يشكل خرقا
- 358730. يصدر برنامج
- 358734. يرجى تزويد اللجنة
- 358738. يرد بيان مركز
- 358742. يضمن الدستور
- 358746. يدلي بالبيان التالي
- 358750. يذكر فيها أن
- 358754. إذا بقيت
- 358758. إعطاءك
- 358762. إيجاد شخص
- 358766. اتذكرين
- 358770. اجل ماذا
- 358774. اختها
- 358778. أهلنا
- 358782. أو يمكنني
- 358786. اراد ان
- 358790. اسك
- 358794. اصدقائها
- 358798. اعتيادي
- 358703. يكفي من الموارد المالية
- 358707. يعرّض
- 358711. يرى أن من
- 358715. يساوي عدد
- 358719. يسمي عضوا آخر من
- 358723. يشغلونها
- 358727. يشكل مساهمة
- 358731. يصدر قريبا
- 358735. يرجى تقديم بيانات إحصائية
- 358739. يرد بيان مركز ووظائف
- 358743. يطلب أيضا إلى المديرة
- 358747. يذكر البيانات
- 358751. يستنفد جميع سبل الانتصاف المحلية
- 358755. إذا كنت تعرف
- 358759. إفحص
- 358763. إيلدر
- 358767. اتصل بى
- 358771. اجمع
- 358775. ادولف
- 358779. أهناك مشكلة
- 358783. أوتس
- 358787. استطعت أن
- 358791. اسمها هو
- 358795. اضربه
- 358799. اعثروا على
- 358704. يكون البند الموضوعي الأول
- 358708. يعزز قدرة
- 358712. يرى أنها
- 358716. يسمع أي اعتراض
- 358720. يسهم في تحقيق
- 358724. يشكل إساءة استعمال للحق في
- 358728. يشمل حرية
- 358732. يصرف
- 358736. يرجى تقديم بيانات عن
- 358740. يضطر
- 358744. يدعو السلطات
- 358748. يذكر البيانات التعريفية الكاملة
- 358752. يستهدف النساء
- 358756. إرسل
- 358760. إلستر
- 358764. ابدأوا
- 358768. اتوسل
- 358772. احداثيات
- 358776. أنه لديك
- 358780. أو أننا
- 358784. أود رؤية
- 358788. استمتع بوقتك
- 358792. اسواء
- 358796. اطباء
- 358800. اعطى