عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (731101-731200)
- 218401. ازدواجية غير مرغوب فيها
- 218405. استئمانية فرعية
- 218409. استئناف عمله
- 218413. استبانة الاحتياجات
- 218417. استبعاد الأثر
- 218421. استثمار دولية
- 218425. استثنائي للأطراف
- 218429. استجابة الجهات المانحة
- 218433. استجابة كافية
- 218437. استعراض الموارد
- 218441. استعراض صندوق التكيف
- 218445. استعراض مستويات
- 218449. استعراض مشترك لتنفيذ خطة عمل الاستكشاف
- 218453. استعراض نظراء
- 218457. استعراضا لمنتصف المدة
- 218461. استعراضها للميزانية البرنامجية المقترحة
- 218465. استعمال المنتجات
- 218469. استدامة هذه
- 218473. استراتيجيات الأمن
- 218477. استراتيجيات تنمية الموارد
- 218481. استراتيجياتها في
- 218485. استراتيجية الحدّ
- 218489. استراتيجية القطاع
- 218493. استراتيجية عالمية لمكافحة
- 218497. استراتيجية لمنع
- 218402. ازدياد نسبة
- 218406. استئناف الأجانب
- 218410. استئناف عمليات إزالة
- 218414. استبدال وحدات خفض الانبعاثات
- 218418. استبعدنا
- 218422. استثمار طويل
- 218426. استثنائي يرمي
- 218430. استجابة الحكومة
- 218434. استعراض المجلس
- 218438. استعراض تحليلي
- 218442. استعراض عام لاتجاهات الانبعاثات
- 218446. استعراض مستويات ومهام
- 218450. استعراض معاهدة عدم الانتشار عام
- 218454. استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ
- 218458. استعراضات سياسة
- 218462. استعرض المجلس الإجراءات
- 218466. استعمال برمجيات المصدر المفتوح في
- 218470. استدعاءات
- 218474. استراتيجيات التعليم
- 218478. استراتيجيات وطنية ودولية
- 218482. استراتيجية أمنية وطنية
- 218486. استراتيجية الحدّ من
- 218490. استراتيجية تخصيص
- 218494. استراتيجية عربية
- 218498. استراتيجية متعددة السنوات
- 218403. اسبينوسا
- 218407. استئناف التعاون
- 218411. استئناف عمليات إزالة الألغام
- 218415. استبعاد اختصاص اللجنة في
- 218419. استبيان على
- 218423. استثمارات القطاع الخاص في
- 218427. استثنائية للمجلس في
- 218431. استجابة المفوضية
- 218435. استعراض المعلومات المقدمة
- 218439. استعراض ترتيبات السفر في منظومة
- 218443. استعراض كل
- 218447. استعراض مستويات ومهام موظفي
- 218451. استعراض مهام
- 218455. استعراض وثيقة تصميم
- 218459. استعراضاً موجزاً
- 218463. استعمار الصحراء الغربية
- 218467. استعمال هذه الأسلحة أو
- 218471. استذكر أيضا
- 218475. استراتيجيات الحد من أخطار
- 218479. استراتيجياتها الرامية
- 218483. استراتيجية إنمائية جديدة
- 218487. استراتيجية السياسة
- 218491. استراتيجية تنفيذية
- 218495. استراتيجية لإصلاح
- 218499. استراتيجية من أجل
- 218404. استأنفت الجمعية العامة نظرها
- 218408. استئناف المحكمة
- 218412. استاذ زائر
- 218416. استبعاد اختصاص اللجنة في هذا
- 218420. استثمار أموال
- 218424. استثمارية دورياً بتقييم مدى الامتثال
- 218428. استثنائية لمؤتمر
- 218432. استجابة دولية فعالة وملائمة
- 218436. استعراض الملوِّثات العضوية الثابتة
- 218440. استعراض سياسة الاستثمار في
- 218444. استعراض مجلس
- 218448. استعراض مشترك لتنفيذ خطة عمل
- 218452. استعراض موجودات
- 218456. استعراضا للحالة
- 218460. استعراضها المنتظم
- 218464. استعمال الذخائر العنقودية
- 218468. استعمال وسائل منع الحمل
- 218472. استراتيجي لمكافحة
- 218476. استراتيجيات المساعدة
- 218480. استراتيجياتها الرامية إلى
- 218484. استراتيجية الإدارة
- 218488. استراتيجية الصحة للجميع
- 218492. استراتيجية جديدة للتعاون
- 218496. استراتيجية للعمل الأوروبي
- 218500. استراتيجية ميزانية