عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (89901-90000)
- 89901. المخصص للغابات
- 89905. انضم
- 89909. الهدف الثاني
- 89913. تقدم تقريرا عن ذلك
- 89917. تخفيف أعباء
- 89921. تسويات صرف
- 89925. تعداد السكان
- 89929. بهذا العمل
- 89933. بعد مؤتمر
- 89937. تبادل الخبرات
- 89941. بالرجوع
- 89945. بتصديق الدولة الطرف
- 89949. باتفاقية فيينا
- 89953. برلمانيين
- 89957. الموسميين
- 89961. المقترح للفترة
- 89965. المقدّم
- 89969. المنطقة الخالية من
- 89973. إن أحد
- 89977. اعتقالات
- 89981. الاستراتيجية الجامعة للسياسات
- 89985. البعثة المدنية الدولية في
- 89989. الإنمائية للألفية بحلول
- 89993. أو اثنتين
- 89997. أوصت بها
- 89902. انتهاكات للقانون
- 89906. بإدارة النفايات
- 89910. الوطني لحماية
- 89914. تكاليف سفر
- 89918. تدابيرها
- 89922. تضامنه مع
- 89926. تعزيز بناء القدرات
- 89930. بهذه القضايا
- 89934. بين الالتزامات
- 89938. تجهيز الصادرات
- 89942. بالتعيين
- 89946. بتعاطي المخدرات
- 89950. باستكشاف
- 89954. بشأن التجارة الدولية
- 89958. الموضح
- 89962. المعني بالمساواة بين
- 89966. المقدَّم
- 89970. المنخفضة والمتوسطة
- 89974. إلى لجنة المسائل السياسية
- 89978. اعتماد تقرير فريق
- 89982. الأمن من رئيسة لجنة
- 89986. الانخراط
- 89990. الاجتماع الثامن للدول
- 89994. إجراءات مكافحة
- 89998. إلى اتخاذ إجراء
- 89903. انتهاكاً للحق
- 89907. بأديس أبابا
- 89911. الوفاء بالتزاماته
- 89915. تلك الكيانات
- 89919. تشترك في تنظيمها
- 89923. تشكل انتهاكاً
- 89927. تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة
- 89931. بين أهداف
- 89935. بين الخبراء
- 89939. تحقيق ذلك
- 89943. ببيان فيما
- 89947. بتنشيط الجمعية العامة
- 89951. برامج الصحة
- 89955. بشأن التقارير
- 89959. المشتركة بين اتفاقيات جنيف
- 89963. المعنية بالسكن اللائق كعنصر
- 89967. المقرر الذي أوصت به اللجنة الثالثة
- 89971. استعراضات منتصف
- 89975. إلى مجلس التنمية
- 89979. الأُطر
- 89983. البحث في إطار أي إجراء
- 89987. الإنسان ومكافحة
- 89991. الاجتماع الخامس والعشرين للأطراف
- 89995. إحراز تقدم نحو
- 89999. إلى اتفاق عام
- 89904. انخفاضاً
- 89908. بأسامة بن لادن
- 89912. الوفد المغربي
- 89916. ترابط
- 89920. تشجع الدولة الطرف
- 89924. تعرض للتعذيب
- 89928. تقرير مؤقت
- 89932. بولارد
- 89936. تاسع عشر
- 89940. بلدان المرور العابر النامية
- 89944. بتسليم
- 89948. باسم البلدان
- 89952. برامج الطوارئ
- 89956. بشأن التوقيعات الإلكترونية
- 89960. المعلومات الخاصة
- 89964. المقدمين من الحكومات
- 89968. المقدمة بموجب البروتوكول
- 89972. إن لبنان
- 89976. إلى ممثلي
- 89980. الاستعراض القُطري
- 89984. البحث في إطار أي إجراء آخر
- 89988. الاجتماع التاسع عشر للأطراف
- 89992. أو التعديل
- 89996. أي مكان آخر
- 90000. إطار عقد