عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (950301-950400)
- 123401. نظام كهذا
- 123405. نظام للعلاقات
- 123409. نظام مراقبة حركة
- 123413. نظام مشترك لكشوف المرتبات في
- 123417. نظام موحّد
- 123421. نظاما لجمع
- 123425. نظامنا الصحي
- 123429. نظر الحكومات
- 123433. نظر المجلس في دورته
- 123437. نظرا لضيق الوقت
- 123441. نظرا للقيود
- 123445. نطاقه وتفصيلُ
- 123449. نظام أموجا
- 123453. نظام إدارة المحتوى في المؤسسة
- 123457. نظام الأغذية
- 123461. نظام التحفظات على
- 123465. نظام الحبس
- 123469. نظام العدل الرسمي
- 123473. نظام اللجان التعاهدية لحقوق الإنسان
- 123477. نظام المشتريات في منظومة الأمم
- 123481. نظام اﻷفضليات المعمم لصالح
- 123485. نظام تشغيلي
- 123489. نظام تنسيق
- 123493. نزع السلاح والدول
- 123497. نزع السلام
- 123402. نظام لاسترداد التكاليف
- 123406. نظام للمتابعة
- 123410. نظام مراقبة حركة السيارات
- 123414. نظام منفصل
- 123418. نظام وطني لمؤشرات
- 123422. نظاما للتعاون
- 123426. نظامها للضمانات
- 123430. نظر القضايا
- 123434. نظر حقوق
- 123438. نظرا للأسباب
- 123442. نظرا للمستوى الحالي لنفقات
- 123446. نطاقه ومظاهره
- 123450. نظام إدارة العلاقة
- 123454. نظام إدارة النظم والموارد والأشخاص
- 123458. نظام الأمم المتحدة للمنسِّقين المقيمين
- 123462. نظام التمثيل التناسبي
- 123466. نظام الضمانات الدولية
- 123470. نظام العملة الواحدة
- 123474. نظام المحاسبة الإلكترونية
- 123478. نظام المعلومات عن
- 123482. نظام الاحتواء
- 123486. نظام تعقب
- 123490. نظام جوائز أو
- 123494. نزع السلاح والمسائل المتصلة
- 123498. نزع السلاح التقليدي على النطاق
- 123403. نظام للتنسيق
- 123407. نظام متكامل جديد
- 123411. نظام مساءلة
- 123415. نظام منقح
- 123419. نظام وقف إطلاق النار
- 123423. نظاما للمراقبة
- 123427. نظامها للمعونة
- 123431. نظر اللجنة في الباب
- 123435. نظر في إطار
- 123439. نظرا للحاجة إلى
- 123443. نظرائهم في الخدمة
- 123447. نظام أطلس منذ
- 123451. نظام إدارة العلاقة مع العملاء
- 123455. نظام إدارة الوقود
- 123459. نظام التأمين الصحي بعد
- 123463. نظام التنقل
- 123467. نظام الضمانات الذي
- 123471. نظام القانون
- 123475. نظام المحاسبة الإلكترونية لضبط
- 123479. نظام المناخ العالمي
- 123483. نظام برلماني
- 123487. نظام تفتيش
- 123491. نزع السلاح والأمن الدولي وما
- 123495. نزع السلاح وتحسين
- 123499. نزع السلاح بغية
- 123404. نظام للشكاوى الجماعية
- 123408. نظام مختلط
- 123412. نظام مستقل للمساعدة القانونية المتبادلة
- 123416. نظام موحد لكشوف المرتبات في
- 123420. نظاما خاصا
- 123424. نظامنا التعليمي
- 123428. نظر الاجتماع في البند
- 123432. نظر المؤتمر في تقرير
- 123436. نظر فيها المجلس فيما يتعلق
- 123440. نظرا للعدد
- 123444. نظرائهم في الخدمة المدنية
- 123448. نظام أكثر تماسكا
- 123452. نظام إدارة المحتوى
- 123456. نظام إنسبيرا في
- 123460. نظام التحاليل والمعلومات التجارية
- 123464. نظام الجزاءات المفروض على
- 123468. نظام العدالة الداخلية
- 123472. نظام اللامركزية
- 123476. نظام المرتبات
- 123480. نظام النقل المتكامل
- 123484. نظام تراخيص
- 123488. نظام تقديم التقارير
- 123492. نزع السلاح والبعثة الدائمة
- 123496. نزع السلاح وخدمات
- 123500. نزع السلاح بما يكفي من