عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (97701-97800)
- 97701. مركز استشاري عام لدى المجلس
- 97705. مجلسه
- 97709. وتشدد اللجنة على
- 97713. وعلى ضوء ما تقدم
- 97717. وسيولى اهتمام
- 97721. ورقة تقنية
- 97725. ووفقا لمذكرة رئيس
- 97729. وقرارات مجلس
- 97733. وأن هذا
- 97737. وأساليب عملها
- 97741. ميدان القانون التجاري
- 97745. نزيه
- 97749. نقابية
- 97753. والاجتماعية التي
- 97757. والصندوق الدولي للتنمية الزراعية
- 97761. وانظر
- 97765. من التقرير إلى
- 97769. مكتب رئيس الجمعية
- 97773. ممتنا لو تكرمتم بتعميم
- 97777. من اجتماع
- 97781. معينة من
- 97785. من جانب المنظمات
- 97789. الأبن
- 97793. إعتقد
- 97797. الحاله
- 97702. مركز المراقبة
- 97706. وفي أحد
- 97710. وتحيط اللجنة علما
- 97714. وعمليات حفظ
- 97718. وضع آلية
- 97722. ودائمة لقضية
- 97726. ومعدات مراقبة الحركة
- 97730. ولا يجوز أن
- 97734. وأعربوا عن
- 97738. هوانغ
- 97742. ميستورا
- 97746. نظام تقييم
- 97750. والفنون
- 97754. واضحة بشأن
- 97758. والصحي
- 97762. والميليشيات
- 97766. مكاتب أخرى
- 97770. من القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية
- 97774. ممثلو الولايات المتحدة
- 97778. معظمهم من
- 97782. معبر
- 97786. من جدول أعمالها في جلستيها
- 97790. أيهما
- 97794. ينظر في الإجراء
- 97798. أتوسل
- 97703. مجموعات معينة
- 97707. وفي كوسوفو
- 97711. وعلى الرغم من الجهود
- 97715. وغيره من ضروب المعاملة القاسية
- 97719. وحدة الاستخبارات المالية
- 97723. وهذه الحقوق
- 97727. ومغايري الهوية الجنسية
- 97731. ويرجو الأمين العام من
- 97735. منع انتهاكات
- 97739. هذا التقرير السنوي
- 97743. نحو بلوغ
- 97747. نظرا لما
- 97751. واللامركزية
- 97755. واعترافا
- 97759. والثانية من
- 97763. واستخدام الموارد
- 97767. مكافحة التمييز في
- 97771. من النساء والفتيات
- 97775. من أنشطتها
- 97779. معاهدة تحظر إنتاج المواد
- 97783. من خلال التعاون الدولي
- 97787. اكن
- 97791. أيّ حال
- 97795. البركة
- 97799. يرتدون
- 97704. محبوب كبير
- 97708. وتزعم
- 97712. وفضلاً عن
- 97716. وسلمت
- 97720. وحماية الضحايا
- 97724. وهذه العوامل
- 97728. ومفوضة
- 97732. وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية
- 97736. وأحاط المكتب علما
- 97740. نائبا لرئيس
- 97744. نزلاء السجون
- 97748. نينوى
- 97752. والمرافق النووية
- 97756. والرأسي
- 97760. والجداول
- 97764. من الدستور السياسي
- 97768. ملزمة مستقلة لكل لجنة من اللجان
- 97772. من نوفمبر
- 97776. من أوائل البلدان
- 97780. معاهدة ثنائية
- 97784. من عملنا
- 97788. اكن اعلم
- 97792. ابتسم
- 97796. البنتاجون
- 97800. أصغِ