عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (168001-168100)
- 168001. autoriser le secrétaire général
- 168005. du racisme et de la xénophobie
- 168009. tendance s
- 168013. de financement des activités
- 168017. les résultats économiques
- 168021. générale de l'oea
- 168025. la côte ouest
- 168029. le renforcement du programme des nations
- 168033. conducteurs
- 168037. autres pays qui
- 168041. mais il semble
- 168045. frédéric
- 168049. activités de promotion
- 168053. des armes nucléaires en amérique latine
- 168057. trends
- 168061. des armes nucléaires ou
- 168065. des meurtres
- 168069. semaine du
- 168073. avec la cesap
- 168077. régionales et les organisations non
- 168081. de la proposition du secrétaire
- 168085. sven
- 168089. en coopération avec l'onu
- 168093. de sécurité en vertu
- 168097. de la crise financière sur
- 168002. sadiq
- 168006. infrastructures matérielles
- 168010. fissiles destinées à la fabrication d
- 168014. link
- 168018. limitations des armements stratégiques offensifs
- 168022. la société israélienne
- 168026. activités futures
- 168030. des mesures de réforme
- 168034. tanks
- 168038. de mobilier et de matériel
- 168042. les autres enfants
- 168046. à la demande du conseil de sécurité
- 168050. y a deux semaines
- 168054. que la puissance administrante
- 168058. la police civile des nations
- 168062. secrétaire générale de
- 168066. toutes les heures
- 168070. l'onu depuis
- 168074. tels que le pnud
- 168078. initiaux présentés par
- 168082. le critère fondamental
- 168086. de président du conseil de sécurité
- 168090. aux activités opérationnelles de
- 168094. séances publiques et séances privées
- 168098. cohérence entre
- 168003. palais des nations à
- 168007. sur la maîtrise des armes
- 168011. suffrage universel
- 168015. très souvent
- 168019. activités judiciaires
- 168023. des rumeurs
- 168027. l'indépendance nationale
- 168031. telle procédure
- 168035. des nations unies est
- 168039. réfugiés libériens
- 168043. la confédération internationale
- 168047. la section i de la résolution
- 168051. et rapports du secrétaire général
- 168055. francesco
- 168059. la police civile des nations unies
- 168063. continue de constituer
- 168067. le secrétaire général a publié
- 168071. du secrétaire général adjoint aux services
- 168075. les services de planification familiale
- 168079. le secrétariat qu'elles entendaient
- 168083. du système des nations unies au niveau
- 168087. fonds d'équipement des nations
- 168091. aux activités opérationnelles de développement
- 168095. technique régionale
- 168099. moins à
- 168004. l'imam
- 168008. emploi d'armes
- 168012. administratives locales
- 168016. paix pour la période allant
- 168020. des nations unies opérant
- 168024. a servi
- 168028. toute l'
- 168032. et le secrétariat de l'onu
- 168036. économiques qu
- 168040. du secrétaire général de l'organisation
- 168044. une fusée
- 168048. politique du territoire
- 168052. originelle
- 168056. liao
- 168060. la première ligne du
- 168064. vivre à
- 168068. les rémunérations
- 168072. vit avec
- 168076. ne recommande pas
- 168080. coexister
- 168084. des buts des nations
- 168088. sur les espèces
- 168092. budget ordinaire de l'organisation
- 168096. de ménage
- 168100. la liberté et à la sécurité de