عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (302501-302600)
- 302501. des organisations régionales dans
- 302505. à peine à
- 302509. et les institutions universitaires
- 302513. matan
- 302517. et les mines terrestres
- 302521. un moine
- 302525. les domaines d'action prioritaires
- 302529. un membre peut demander
- 302533. de la première session du groupe
- 302537. le programme d'armes
- 302541. mondial que régional
- 302545. spéciale du secrétaire général pour la
- 302549. je tiens à remercier le secrétaire
- 302553. les trois premiers mois de
- 302557. surveiller la
- 302561. la pétition
- 302565. des conventions et recommandations de
- 302569. de maternité payés ou ouvrant droit
- 302573. remplacée
- 302577. profondément préoccupée par le fait que
- 302581. la colle
- 302585. notre patrie
- 302589. ne cherche pas
- 302593. de la philosophie
- 302597. dans le budget de base
- 302502. les écosystèmes fragiles
- 302506. cachées
- 302510. et procédures pertinentes
- 302514. prenant note des dispositions
- 302518. entreprises et
- 302522. terre ferme
- 302526. un autre niveau
- 302530. et du contrôle des armements
- 302534. stimulent
- 302538. statut de la commission de
- 302542. du franc
- 302546. les richesses
- 302550. je tiens à remercier le secrétaire général
- 302554. l'écosse
- 302558. la réforme structurelle
- 302562. des dernières élections
- 302566. la convention et les protocoles
- 302570. des nations unies et des organisations intergouvernementales
- 302574. d'examen de la convention sur
- 302578. larissa
- 302582. avec nos amis
- 302586. siège de la cea
- 302590. xue
- 302594. horizons
- 302598. cet ordre du jour
- 302503. depuis la révolution
- 302507. ont payé
- 302511. et de superviser
- 302515. ce dernier point
- 302519. de cibles
- 302523. n'a rien à voir avec
- 302527. en accordant la priorité
- 302531. états parties aux conventions de
- 302535. certaines des parties
- 302539. l'apparence
- 302543. les indicateurs de base
- 302547. prévisions additionnelles
- 302551. parties en ce qui concerne
- 302555. étranger et
- 302559. montant révisé des crédits
- 302563. 'homme partout dans le monde
- 302567. conventions bilatérales
- 302571. 'académie diplomatique
- 302575. consultatif a aussi
- 302579. le secrétaire général propose également
- 302583. concours d'
- 302587. sommet de la terre
- 302591. nord-ouest du
- 302595. un doctorat
- 302599. de son parti
- 302504. sang dans
- 302508. sans oublier
- 302512. ville de new york
- 302516. ses devoirs
- 302520. traité sur l'union européenne
- 302524. tower
- 302528. et les organes des nations
- 302532. états parties aux conventions de genève
- 302536. entre étrangers
- 302540. générale pour les annonces de
- 302544. niveau interrégional
- 302548. obligations des parties
- 302552. parties de respecter
- 302556. régionales contribueraient à
- 302560. violations persistantes
- 302564. les conventions et accords
- 302568. secrétariat avait
- 302572. la cnuced était
- 302576. et mécanismes pertinents
- 302580. prendre le risque
- 302584. sont liées
- 302588. lahiya
- 302592. de façon optimale
- 302596. du secrétaire général pour le burundi
- 302600. l'application des dispositions pertinentes