عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (309101-309200)
- 309101. branches du droit
- 309105. groupes de travail pour ce
- 309109. un chapitre distinct
- 309113. sur les résultats de la réunion
- 309117. éléments de renforcement des capacités
- 309121. éléments d'un projet de
- 309125. sur sa septième session
- 309129. dans des lieux de détention
- 309133. aux activités de la commission
- 309137. wlosowicz
- 309141. l'efficacité de ces mesures
- 309145. fortin
- 309149. dans les inhalateurs-doseurs
- 309153. l'évolution des prix des biens
- 309157. au titre du point de son ordre
- 309161. dans son cadre
- 309165. dans la convention sur la diversité biologique
- 309169. dans la partie ouest
- 309173. dans les émirats
- 309177. le rapport unique valant
- 309181. inutilisé s'
- 309185. incertain
- 309189. non gouvernementales concernés
- 309193. autres que les postes
- 309197. illégaux ou
- 309102. de fribourg
- 309106. groupe de voorburg sur
- 309110. sur la mission d
- 309114. sur leurs dépenses militaires
- 309118. sur les contributions des
- 309122. aux points de coordonnées
- 309126. a souhaité
- 309130. in latin america
- 309134. aux activités d'assistance
- 309138. efficaces de protection
- 309142. l'efficacité et la transparence
- 309146. a survolé la région
- 309150. du prix de
- 309154. dans le cadre des activités de l
- 309158. au titre du fonds de
- 309162. de manifester sa religion
- 309166. dans la convention de vienne de
- 309170. aux efforts faits
- 309174. dans la réalisation escomptée
- 309178. dans le rapport qui
- 309182. non pécuniaires
- 309186. non étatiques qui tentent
- 309190. non gouvernementales sur la question
- 309194. non retraités
- 309198. illicites du koweït par
- 309103. groupe de discussion à composition
- 309107. le groupe de londres
- 309111. a remercié le gouvernement
- 309115. des lettres de créances
- 309119. de près la
- 309123. lorsqu'elle examinera
- 309127. ont souhaité
- 309131. en ont le plus
- 309135. aux activités de renforcement
- 309139. l'efficacité des services
- 309143. immédiatement à l'examen du
- 309147. fonseca fernandes ramos
- 309151. l'évolution des prix des
- 309155. au titre du point pertinent
- 309159. dans le cadre d'action
- 309163. à établir le présent rapport
- 309167. à une action
- 309171. dans les espaces publics
- 309175. de la question à ses
- 309179. non financés
- 309183. ong locale
- 309187. non étatiques qui tentent de
- 309191. non étatiques aux
- 309195. non récurrentes
- 309199. illicites du koweït par l
- 309104. groupe de paris sur
- 309108. a créé un groupe de travail
- 309112. par la médiation
- 309116. éléments de renforcement
- 309120. sur la prévalence de
- 309124. sur les échéanciers de
- 309128. dans plus d'une
- 309132. à antigua
- 309136. vladimir kartashkin
- 309140. l'efficacité des mesures de
- 309144. immédiatement et sans condition
- 309148. à abidjan en
- 309152. de l'évolution des prix des
- 309156. dans le cadre de la communauté
- 309160. de sa cinquante-cinquième à
- 309164. dans les accords sur
- 309168. à une action internationale
- 309172. à la procédure pic provisoire
- 309176. en bosnie-herzégovine et
- 309180. non financées
- 309184. officieuses coordonnées par le représentant
- 309188. 'ong locales
- 309192. non réfugiés
- 309196. non participants
- 309200. non réglés au