عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (50901-51000)
- 50901. et des médias sont invités
- 50905. la prévention de la torture
- 50909. de montréal relatif
- 50913. et vie de famille
- 50917. le bureau de la planification des programmes
- 50921. représentée par
- 50925. à plein temps
- 50929. 'association
- 50933. surveillance de la frontière
- 50937. un mandat de trois ans prenant effet
- 50941. recueillir des données
- 50945. irrégulière
- 50949. de santé dans
- 50953. épidémiologiques
- 50957. politiques du
- 50961. à mettre
- 50965. approfondir
- 50969. révérend
- 50973. voiture de
- 50977. appui aux programmes
- 50981. d'un partenariat
- 50985. 'une culture de
- 50989. de la période allant du
- 50993. de la commission des limites
- 50997. que les recommandations
- 50902. et stable
- 50906. et du solde des
- 50910. 'un budget
- 50914. les hommes et
- 50918. une bibliothèque
- 50922. organisée par le bureau
- 50926. dans ses travaux
- 50930. préambule de
- 50934. la relance de la croissance
- 50938. tous les niveaux de la société
- 50942. de l'île comorienne de
- 50946. équipes de pays des nations unies
- 50950. de restructuration
- 50954. un partenariat avec
- 50958. un avis
- 50962. la veille
- 50966. d'actes illicites contre
- 50970. d'action international de madrid sur
- 50974. continueront
- 50978. note du document de
- 50982. dans le comté
- 50986. faciliter la participation
- 50990. pour une période de trois ans
- 50994. avec retard
- 50998. les activités des organisations
- 50903. leurs mandats respectifs
- 50907. le transfert d
- 50911. défis et le changement
- 50915. et social en asie occidentale
- 50919. du plan-programme biennal pour la période
- 50923. il est où
- 50927. sud-sud et la coopération triangulaire
- 50931. deschênes
- 50935. son dialogue
- 50939. la répartition de
- 50943. infractions de
- 50947. représentant permanent de la république
- 50951. le degré de
- 50955. accessibles
- 50959. de secteurs
- 50963. pays des nations
- 50967. répartir entre les états membres
- 50971. au développement économique et social
- 50975. présidents des organes
- 50979. 'en dépit des
- 50983. à la prise
- 50987. le marquage des explosifs
- 50991. de lutte contre le vih
- 50995. d'une formation
- 50999. veux être
- 50904. le président peut
- 50908. ces obstacles
- 50912. et bilatérale
- 50916. et du protocole de kyoto
- 50920. commission de l'union
- 50924. je crois qu'il
- 50928. à l'unicef
- 50932. renseignements figurant dans les rapports des organes
- 50936. mandat de trois ans prenant effet
- 50940. le développement des capacités
- 50944. fière
- 50948. - qu'est-ce que tu fais
- 50952. l'aide juridique
- 50956. l'antisémitisme
- 50960. bible
- 50964. de gestion de la pêche
- 50968. jus
- 50972. rouvrir
- 50976. dollars pour la période
- 50980. que toutes les missions de maintien de
- 50984. au programme de travail de
- 50988. le luxembourg
- 50992. comparabilité
- 50996. est essentielle
- 51000. a conduit à