عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (555101-555200)
- 555101. cette importance
- 555105. réunion de l'assemblée générale
- 555109. autochtones des amériques
- 555113. les personnes ou les entités
- 555117. générales reçues
- 555121. l'état-major général
- 555125. arabie saoudite et du koweït ont
- 555129. de la cnuced concernant
- 555133. statistique lors de
- 555137. activités pratiques
- 555141. conclusions et recommandations contenues
- 555145. l'onu plus efficace
- 555149. des nations unies à poursuivre
- 555153. régional du pacifique occidental
- 555157. économique régionale en
- 555161. morales ou
- 555165. viols et de violences
- 555169. convention n
- 555173. des tendances générales
- 555177. ou toute autre disposition législative appropriée
- 555181. définis par le secrétaire général
- 555185. stations au sol
- 555189. 'indemnités pour charges de famille sont
- 555193. aide étrangère
- 555197. nouveau représentant spécial du secrétaire général
- 555102. égard de ces territoires
- 555106. eitan
- 555110. voix à l'assemblée générale
- 555114. parties à cette
- 555118. fondamentales du droit international humanitaire
- 555122. arme nucléaire contre
- 555126. l'ordre alphabétique
- 555130. i et ii aux conventions
- 555134. de statistique lors de
- 555138. consultatif aux organisations
- 555142. colonial de porto rico
- 555146. de maternité sans risques
- 555150. l'onu au timor
- 555154. israéliennes et syriennes
- 555158. économique et la protection de
- 555162. joindre au consensus
- 555166. retrait immédiat
- 555170. la réunion régionale préparatoire
- 555174. de la réunion tripartite
- 555178. ou tout membre du
- 555182. concernant la peine de mort
- 555186. plutôt d
- 555190. indemnités pour charges de famille sont présentées
- 555194. participer et de contribuer à
- 555198. de matières fissiles pour les
- 555103. 'oea
- 555107. actions humanitaires
- 555111. individus concernés
- 555115. parties et tous les groupes
- 555119. les territoires libanais
- 555123. armes nucléaires contre des états non dotés
- 555127. activités menées aux
- 555131. priorités en
- 555135. le secrétaire général et son conseiller
- 555139. la stabilité générale
- 555143. des besoins particuliers des pays les moins
- 555147. secrétaire général au conseil de sécurité sur
- 555151. régionale efficace
- 555155. renversement du gouvernement
- 555159. l'obligation légale
- 555163. reconnaître le droit à
- 555167. la convention supplémentaire relative à
- 555171. les accords internationaux pertinents
- 555175. 'homme et à la protection
- 555179. au secrétaire général et
- 555183. niveaux multilatéral
- 555187. en consultation avec les etats membres
- 555191. les programmes de planification de la famille
- 555195. embryons et foetus humains
- 555199. les ressources régionales
- 555104. du système de soins de santé primaires
- 555108. actions armées
- 555112. de personnes ou de
- 555116. moralité publique
- 555120. terrestres ou
- 555124. la situation économique des cinq régions
- 555128. objectifs et principes
- 555132. la réponse à cette
- 555136. le secrétaire général et son conseiller spécial
- 555140. des conclusions auxquelles
- 555144. de fonds auprès du
- 555148. du nouveau secrétaire général
- 555152. régionale dans le domaine de
- 555156. le cadre de base
- 555160. participation à la caisse
- 555164. s'avouer coupable
- 555168. la convention en vue
- 555172. au développement fournie par
- 555176. sida dans le monde
- 555180. définis par le secrétaire
- 555184. de l'aide humanitaire internationale
- 555188. indemnités pour charges de famille sont
- 555192. le programme d'armement
- 555196. autres sous-régions
- 555200. la décision du conseil de sécurité de