عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (581901-582000)
- 581901. avec les états membres au sujet
- 581905. de mandela
- 581909. bureau du coordonnateur des nations unies pour
- 581913. de crochets
- 581917. le contact avec
- 581921. le secrétaire général continuera à mettre
- 581925. le territoire est membre
- 581929. et le pib
- 581933. une hémorragie interne
- 581937. venir de
- 581941. l'huile d'olive
- 581945. révoltes
- 581949. valerio
- 581953. parce que certaines
- 581957. à la définition des priorités
- 581961. le financement de la finul
- 581965. giuliani
- 581969. des droits fondamentaux de tous les travailleurs
- 581973. du prix des nations unies
- 581977. président du comité international de la croix-rouge
- 581981. pour les besoins médicaux
- 581985. la cesap dans le
- 581989. les conclusions concertées de
- 581993. économiques ou de
- 581997. espèces visées
- 581902. conseil de sécurité la responsabilité principale
- 581906. moyen de sortir
- 581910. ouverte à tous les états membres
- 581914. qui fait que
- 581918. for asia and the pacific
- 581922. vit sous
- 581926. et la minorité
- 581930. notant également que le territoire
- 581934. deuxième place
- 581938. hersh
- 581942. la garde côtière
- 581946. le président syrien
- 581950. sera le premier
- 581954. le comité des renseignements relatifs aux territoires
- 581958. dans le statut de la cour pénale
- 581962. les recommandations de l'onu
- 581966. l'ordre du jour pendant
- 581970. par groupes régionaux
- 581974. application de la déclaration dans
- 581978. nos mémoires
- 581982. du conseil de sécurité composé
- 581986. populations autochtones du monde
- 581990. appui administratif et opérationnel
- 581994. des émissions nationales
- 581998. le secrétaire général du ministère
- 581903. conseil de sécurité en application de
- 581907. ventilateurs
- 581911. le hcr et
- 581915. le rideau
- 581919. ne peut comprendre
- 581923. est adopté par la conférence des parties
- 581927. et de la minorité
- 581931. et les guerres civiles
- 581935. librairies
- 581939. des pompiers
- 581943. fait rien
- 581947. rouble
- 581951. nous avons déjà
- 581955. réfugiés ont
- 581959. en premier lieu à
- 581963. l'état des stocks
- 581967. tout le territoire occupé
- 581971. gardes armés
- 581975. des droits de la personne humaine
- 581979. été détruit
- 581983. du conseil de sécurité composé de
- 581987. est une tragédie
- 581991. exceptionnelles qui
- 581995. la mission permanente de la république argentine
- 581999. des activités terrestres
- 581904. le conseil de sécurité pour améliorer
- 581908. de différents partis
- 581912. partie des droits universels de
- 581916. les communistes
- 581920. constitue toujours
- 581924. et activités de formation
- 581928. et crédits
- 581932. et multilatéraux qui
- 581936. nouveau visage
- 581940. rosalind
- 581944. étude récente
- 581948. j'ai reçu un
- 581952. aux pays les moins développés
- 581956. aux besoins du peuple
- 581960. d'âge moyen
- 581964. des efforts des nations unies
- 581968. son règne
- 581972. du prix des nations
- 581976. de ross
- 581980. une spirale
- 581984. pour juger les personnes
- 581988. pour ce travail
- 581992. économique international actuel
- 581996. médias et du public
- 582000. les activités relatives à la décennie