عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (855101-855200)
- 65001. le cadre de la mission de
- 65005. lors d'une future révision
- 65009. titre du compte pour
- 65013. d'un cadre global
- 65017. plancadre des nations unies
- 65021. un dispositif juridique
- 65025. un additif à la liste de
- 65029. objet d'un additif au présent
- 65033. supplémentaires si
- 65037. supplémentaires sur la
- 65041. supplémentaires pour promouvoir
- 65045. plus pour les correspondants accrédités dans
- 65049. supplémentaire dépend de
- 65053. 'une grève
- 65057. affaiblissement de l'état de droit
- 65061. titre du mécanisme d'examen
- 65065. le cadre de la semaine
- 65069. vertu de la procédure de
- 65073. un cadre administratif
- 65077. titre de la convention de
- 65081. du cadre de sûreté pour les applications
- 65085. le cadre de la convention et
- 65089. le cadre du programme détaillé
- 65093. à créer un monde
- 65097. enlevés ou neutralisés
- 65002. titre des points pertinents de son ordre
- 65006. le cadre des recommandations
- 65010. titre du compte pour le développement
- 65014. un cadre de partenariat
- 65018. le cadre du processus de réforme de
- 65022. un cadre juridique plus
- 65026. outre leurs
- 65030. supplémentaires stables
- 65034. supplémentaires sur le fond
- 65038. complémentaires avant
- 65042. de plus pour
- 65046. plus pour les correspondants accrédités dans les
- 65050. supplémentaire dépend de renseignements
- 65054. affaiblir l'état de
- 65058. de conférer une légitimité
- 65062. titre du mécanisme d'examen périodique
- 65066. cadre plus
- 65070. titre de la procédure de
- 65074. le cadre de la déclaration du millénaire
- 65078. un cadre stratégique commun
- 65082. titre de la priorité thématique relative
- 65086. le cadre de la célébration de
- 65090. relèvent du sous-programme
- 65094. éliminer tout
- 65098. enlevé sans nuire à l'intégrité
- 65003. le cadre de l'amélioration
- 65007. le cadre de trois
- 65011. titre du compte esb
- 65015. le cadre du contrat
- 65019. titre d'une catégorie
- 65023. forme d'additifs
- 65027. outre leurs demandes d
- 65031. supplémentaires stables et prévisibles
- 65035. supplémentaires en réponse
- 65039. pour prendre une décision finale
- 65043. plus pour les
- 65047. supplémentaires aux pays
- 65051. extrabudgétaires supplémentaires d'
- 65055. affaiblissement de l'état de
- 65059. conférer une légitimité à
- 65063. under the clean development mechanism
- 65067. le cadre des activités du programme
- 65071. sein du département de
- 65075. vertu de l'accord de garanties
- 65079. du milieu familial
- 65083. titre des procédures spéciales et
- 65087. le cadre des élections
- 65091. 'élimination des mines
- 65095. supprimer tous les
- 65099. absorbées par des puits
- 65004. le cadre du renforcement de
- 65008. un cadre bilatéral ou au
- 65012. sein de l'association
- 65016. plancadre des nations
- 65020. sein de l'équipe
- 65024. un additif à la liste
- 65028. additif publié
- 65032. supplémentaires ou de
- 65036. additionnels sur
- 65040. supplémentaires importants
- 65044. plus pour les correspondants
- 65048. supplémentaires pour le développement
- 65052. supplémentaires du fait de l'
- 65056. affaiblir l'état de droit
- 65060. universaliser
- 65064. titre du mdp au
- 65068. le cadre de sa procédure de suivi
- 65072. sein du département de l'appui
- 65076. vertu des accords
- 65080. du cadre de sûreté pour
- 65084. titre de la réalisation escomptée
- 65088. titre du programme annuel
- 65092. du déminage dans
- 65096. éliminer tous les obstacles
- 65100. enlevés sans nuire à