عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (859401-859500)
- 69301. améliorer la productivité et la
- 69305. renforcer un environnement économique
- 69309. meilleure collaboration
- 69313. 'améliorer l'état
- 69317. renforcement du cadre décisionnaire et
- 69321. l'amélioration des relations entre
- 69325. déterminer l'impact
- 69329. arrêter les priorités
- 69333. limitation des armements et
- 69337. recenser les domaines où
- 69341. déterminer les zones
- 69345. de cadrage générique des évaluations
- 69349. limitation du temps de
- 69353. définir une vision
- 69357. déceler les signes
- 69361. déterminer si des biens pouvant être
- 69365. déterminer ce qu'il est advenu
- 69369. identification de ces
- 69373. 'amélioration des normes
- 69377. d'améliorer ces
- 69381. améliorer la distribution
- 69385. améliorer la protection des
- 69389. amélioration des moyens
- 69393. meilleures conditions de
- 69397. amélioration de l'efficacité globale
- 69302. amélioration des programmes
- 69306. amélioration des données administratives
- 69310. amélioration de la coopération et des synergies
- 69314. 'amélioration des soins de
- 69318. meilleurs partenariats
- 69322. améliorer les possibilités
- 69326. identification des pays les moins
- 69330. identification des besoins
- 69334. déterminer les coûts
- 69338. déterminer les risques
- 69342. 'identification des zones
- 69346. de cadrage générique des évaluations régionales
- 69350. de déterminer la composition
- 69354. distingué six
- 69358. identifier les possibilités
- 69362. définir un ensemble de
- 69366. localisation de cibles
- 69370. d'identification des électeurs
- 69374. améliorer les structures
- 69378. améliorer la coordination des services de conférence
- 69382. améliorer la répartition des revenus
- 69386. mieux protéger les enfants
- 69390. améliorer les moyens d'
- 69394. l'amélioration de l'
- 69398. améliorer leurs capacités institutionnelles
- 69303. améliorer la programmation
- 69307. améliorer les dispositions
- 69311. meilleure éducation
- 69315. 'amélioration des soins de santé
- 69319. améliorer la transparence et la responsabilisation
- 69323. meilleure compréhension à
- 69327. fixer les objectifs
- 69331. recenser leurs besoins
- 69335. déterminer les états
- 69339. établir la responsabilité
- 69343. identification de ressources additionnelles
- 69347. 'identification des déchets
- 69351. identifier les aspects de la question qui
- 69355. identifier les victimes de
- 69359. déterminer la valeur commerciale
- 69363. de calcul du montant
- 69367. définir leur propre système politique
- 69371. 'identification et la gestion
- 69375. améliorer la prévention
- 69379. de mieux appliquer
- 69383. améliorer la situation des personnes
- 69387. 'amélioration du rôle
- 69391. améliorer les réseaux
- 69395. améliorer l'efficacité et
- 69399. d'améliorer la capacité des états
- 69304. renforcer un environnement
- 69308. l'amélioration de la législation
- 69312. améliorer les aspects
- 69316. amélioration des politiques nationales
- 69320. améliorer la santé publique
- 69324. amélioration des directives
- 69328. la fixation d'objectifs
- 69332. identifier leurs besoins
- 69336. identifier les groupes
- 69340. établir les responsabilités
- 69344. dégager les ressources nécessaires
- 69348. limitation du temps
- 69352. redéfinition du rôle
- 69356. de déterminer le nombre
- 69360. déterminer si un
- 69364. de calcul du montant de
- 69368. préciser le type
- 69372. amélioration des établissements humains
- 69376. amélioration de la prestation
- 69380. 'améliorer l'application de
- 69384. améliorer la conservation
- 69388. améliorer leurs moyens
- 69392. amélioration de la santé des
- 69396. 'amélioration de l'efficacité de
- 69400. 'amélioration du secteur