عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (9701-9800)
- 9701. chicago
- 9705. matière de désarmement
- 9709. avec la communauté internationale
- 9713. pour l'égalité
- 9717. international humanitaire commises sur le territoire
- 9721. votre mari
- 9725. l'examen de la
- 9729. de sécurité par le représentant de
- 9733. sa cinquante-deuxième session
- 9737. votre père
- 9741. dans le même temps
- 9745. en vertu du protocole facultatif
- 9749. au sommet mondial
- 9753. contre la pauvreté
- 9757. titre prioritaire
- 9761. i et ii
- 9765. multinationale
- 9769. les garanties
- 9773. minimales
- 9777. la liste des orateurs
- 9781. nous nous félicitons
- 9785. en direction
- 9789. utilisations pacifiques de
- 9793. états voisins
- 9797. libre
- 9702. officiers
- 9706. des organisations de la société
- 9710. indicateurs de succès
- 9714. de la république arabe
- 9718. et de la république
- 9722. opérations de
- 9726. une attention
- 9730. des technologies
- 9734. rapport initial
- 9738. 'égard
- 9742. du pays hôte
- 9746. une invitation
- 9750. formulation
- 9754. et informations
- 9758. règlement intérieur provisoire du conseil de sécurité
- 9762. des victimes de
- 9766. déjeuner
- 9770. 'eau
- 9774. dans le domaine de la
- 9778. satellites
- 9782. recommandations de
- 9786. le consentement
- 9790. conformément aux dispositions
- 9794. de noter
- 9798. 'autorité
- 9703. cette date
- 9707. mon rapport
- 9711. par le gouvernement
- 9715. de la stratégie de
- 9719. contribuent
- 9723. des intérêts
- 9727. ligue des états arabes
- 9731. accorder une
- 9735. compris les
- 9739. pris
- 9743. les institutions financières internationales
- 9747. dans les programmes
- 9751. tirer parti
- 9755. harry
- 9759. lima
- 9763. les comités
- 9767. inviter
- 9771. rappelant sa résolution
- 9775. sur le marché
- 9779. oublié
- 9783. la dignité
- 9787. logements
- 9791. exhorte
- 9795. à bord
- 9799. 'économie
- 9704. dans les zones urbaines
- 9708. n'ont pas
- 9712. chargée du maintien de
- 9716. financements
- 9720. et la réconciliation
- 9724. sociale dans
- 9728. avoirs
- 9732. de travail sur la détention
- 9736. c'est bon
- 9740. visant à éliminer le terrorisme international
- 9744. de haut niveau sur
- 9748. reçus
- 9752. la protection des civils
- 9756. tous les états membres de
- 9760. la minul
- 9764. jim
- 9768. soleil
- 9772. avec l'onu
- 9776. au népal
- 9780. la paix dans
- 9784. tel que
- 9788. le viol
- 9792. du comité des
- 9796. et de coordination
- 9800. faire de