عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (970601-970700)
- 180501. de continuer à travailler avec
- 180505. continue à mettre
- 180509. continuer à examiner les
- 180513. poursuivre son examen de la question
- 180517. de continuer à examiner cette question à
- 180521. exerceront leurs fonctions
- 180525. menacées par
- 180529. la fonction d'évaluation du
- 180533. ses travaux qui ont duré deux heures
- 180537. onu-habitat pour
- 180541. 'harmonisation des programmes
- 180545. 'alignement des
- 180549. favorable dans
- 180553. faire face aux enjeux
- 180557. autres articles pour philatélistes
- 180561. des matières de la classe
- 180565. de ses produits d'information
- 180569. prévenir le stress traumatique
- 180573. de prévenir le commerce illicite
- 180577. prévention des conflits et de consolidation de
- 180581. la prévention et le règlement des différends
- 180585. prévenir des violations des droits de l
- 180589. empêcher la course aux armements
- 180593. prévenir et combattre la discrimination
- 180597. mongol sur
- 180502. continuer à travailler avec les commissions
- 180506. continue à mettre à la disposition
- 180510. d'examiner plus avant la
- 180514. continuer d'examiner cette
- 180518. continuer de s'acquitter de
- 180522. héliports
- 180526. un délai de réflexion
- 180530. est une tâche ardue
- 180534. leur fonction de contrôle
- 180538. 'harmonisation des statistiques en
- 180542. harmoniser la législation nationale
- 180546. 'harmonisation des cycles de
- 180550. favorables à l'investissement
- 180554. faire face à l'augmentation
- 180558. articles de la convention sur
- 180562. articles de la loi type
- 180566. des matériaux de formation
- 180570. la prévention du terrorisme nucléaire
- 180574. la prévention de la fraude
- 180578. de prévenir les violences sexuelles
- 180582. la prévention de la transmission du vih
- 180586. prévention de la vente d
- 180590. à prévenir le blanchiment d'
- 180594. croisée des
- 180598. la mongolie pour ce
- 180503. de poursuivre la phase pilote
- 180507. de poursuivre le débat
- 180511. poursuivre l'examen du rapport
- 180515. de continuer d'examiner cette
- 180519. continuer à reconnaître et
- 180523. hélistations
- 180527. la fonction de gestion
- 180531. de votre tâche
- 180535. la profession d
- 180539. l'harmonisation des statistiques en
- 180543. d'harmoniser les politiques
- 180547. harmonisation et simplification
- 180551. propice au développement social
- 180555. un affrontement entre
- 180559. matières liés aux armes
- 180563. des substances du groupe ii de
- 180567. empêcher ou de
- 180571. de prévenir le commerce
- 180575. de la prévention de la délinquance
- 180579. prévention de la corruption dans le secteur
- 180583. prévention de la transmission de
- 180587. prévenir le recrutement
- 180591. la prévention du blanchiment d
- 180595. la mongolie fait une déclaration
- 180599. la mongolie pour ce qui
- 180504. poursuivre les consultations sur
- 180508. de poursuivre l'examen de fond
- 180512. poursuite de l'examen du rapport
- 180516. continuer à examiner cette question à
- 180520. de continuer à reconnaître et
- 180524. menacés par
- 180528. la fonction de recherche
- 180532. sa mission dans
- 180536. la profession enseignante
- 180540. 'harmonisation des statistiques en afrique
- 180544. harmonisation des lois
- 180548. favorable au niveau
- 180552. des affrontements avec
- 180556. un affrontement militaire
- 180560. de lubrifiants
- 180564. ses produits d'information
- 180568. empêcher les personnes
- 180572. prévenir et combattre la traite des personnes
- 180576. prévention des conflits et de consolidation
- 180580. prévenir et à combattre la corruption
- 180584. prévention de la transmission de la mère
- 180588. empêcher les mouvements de
- 180592. à prévenir le blanchiment d'argent
- 180596. de la mongolie fait une déclaration
- 180600. la mongolie pour ce qui est