عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (50001-50100)
- 50001. sefton
- 50005. belo carro
- 50009. vamos comprar
- 50013. muito felizes
- 50017. smithee
- 50021. score
- 50025. oiço
- 50029. " supergirl
- 50033. do nascer do sol
- 50037. que sentes
- 50041. será difícil
- 50045. sina
- 50049. sabe a
- 50053. minha convidada
- 50057. a minha fotografia
- 50061. sacrificaste
- 50065. despediu-me
- 50069. testemunhos
- 50073. shota
- 50077. nada nos
- 50081. algo me diz
- 50085. meus seios
- 50089. shizuko
- 50093. barulhenta
- 50097. ano estamos
- 50002. csi
- 50006. ela vai voltar
- 50010. roubaram o
- 50014. calorias
- 50018. nosso navio
- 50022. slocum
- 50026. vamos apanhar
- 50030. um bom polícia
- 50034. agradecida
- 50038. o irmão da
- 50042. silverhöjd
- 50046. beber alguma coisa
- 50050. foi esfaqueado
- 50054. válvula de
- 50058. sofía
- 50062. contra si em
- 50066. expulsa
- 50070. testemunhado
- 50074. obrigado por ter vindo
- 50078. nosso novo amigo
- 50082. qualquer coisa sobre
- 50086. esmola
- 50090. - sheldon
- 50094. um raio
- 50098. prostituto
- 50003. cnn
- 50007. avançamos
- 50011. beliche
- 50015. soube que ele
- 50019. skales
- 50023. sleepy hollow
- 50027. vamos discutir
- 50031. parceiras
- 50035. vosso povo
- 50039. alguém melhor
- 50043. celene
- 50047. sua tripulação
- 50051. é fraco
- 50055. votámos
- 50059. votou
- 50063. espancar
- 50067. bati à
- 50071. testemunhas oculares
- 50075. a norte
- 50079. meu bom amigo
- 50083. higiénico
- 50087. atropelamento
- 50091. shelleen
- 50095. as quatro nações viviam em harmonia
- 50099. incapaz de
- 50004. ia chegar
- 50008. vamos ajudar-te
- 50012. assalto à mão
- 50016. soube da
- 50020. scotty não sabe
- 50024. slytherin
- 50028. snips
- 50032. a companhia de seguros
- 50036. do nosso povo
- 50040. seria como
- 50044. irão morrer
- 50048. um modo
- 50052. uma costela
- 50056. uma fotografia dele
- 50060. das suas vítimas
- 50064. bateu-lhe
- 50068. sóis
- 50072. chopper
- 50076. coisa sobre mim
- 50080. meu caro amigo
- 50084. enxaqueca
- 50088. amigo de
- 50092. sheena
- 50096. presa no
- 50100. a minha vida inteira