Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (697001-697100)
- 697001. هذه الاقتراحات والتوصيات العامة
- 697005. هذه التوصية من
- 697009. هذه الحاجات
- 697013. هذه الخطة كما
- 697017. هذه السلسلة الجديدة من الاعتداءات تضاف
- 697021. هذا الامتياز
- 697025. هذا البند إلى اللجنة الخامسة
- 697029. هذا البيان صادر دون
- 697033. هذا التقرير صادر دون
- 697037. وأكدت للمجلس أن
- 697041. وأما فيما يتعلق
- 697045. وأمن المسافرين
- 697049. وأن الفقرة
- 697053. وأن تتخذ المزيد
- 697057. وأضاف أن عدد
- 697061. وأظهرت التجربة أن
- 697065. وآدابها
- 697069. وأبرز التقرير
- 697073. وأبلغت الأمانة
- 697077. وأتمنى لهم
- 697081. وأجرت اللجنة الخاصة مشاورات
- 697085. وأعرب المقرر الخاص المعني
- 697089. وأعرب عن اقتناع
- 697093. وأعضاء النيابة
- 697097. وأغراض المنظمة
- 697002. هذه البلديات
- 697006. هذه الجرائم من العقاب
- 697010. هذه الحافظة
- 697014. هذه الخطة كما لو كانت
- 697018. هذه الصدمات
- 697022. هذا الانتقاد
- 697026. هذا البند في جلسة مغلقة
- 697030. هذا التعاون والتنسيق
- 697034. هذا التكليف
- 697038. وأكون ممتنا لو عملتم على تعميم
- 697042. وأمام اللجان الرئيسية
- 697046. وأن أؤكد له
- 697050. وأن الكثير
- 697054. وأن تتخذ المزيد من
- 697058. وأضاف التقرير
- 697062. وأعاد رؤساء
- 697066. وآليات الحماية
- 697070. وأبلغ البرنامج المجلس
- 697074. وأبلغت المفوضية المجلس
- 697078. وأثرها على التعليم
- 697082. وأجرى مشاورات مع
- 697086. وأعرب الممثل الخاص عن
- 697090. وأعربت البعثة عن
- 697094. وأعطيه الكلمة
- 697098. وأفاد أن
- 697003. هذه التجارة غير المشروعة
- 697007. هذه الجمعية في
- 697011. هذه الحالة الخطيرة
- 697015. هذه الدورة من دورات
- 697019. هذه الظروف الجديدة
- 697023. هذا البرنامج الفرعي إلى البرنامج الفرعي
- 697027. هذا البند في هذه
- 697031. هذا التقرير الذي أعدته لجنة مجلس الأمن
- 697035. هذا الحق من
- 697039. وألتو
- 697043. وأمراض الجهاز التنفسي
- 697047. وأن التمييز
- 697051. وأن المجلس
- 697055. وأشكال الاستغلال الأخرى
- 697059. وأضافت أن جميع
- 697063. وأعادوا تأكيد
- 697067. وآلية تنفيذها
- 697071. وأبلغ اللجنة بأن
- 697075. وأبين
- 697079. وأثنت سلوفينيا على
- 697083. وأجريت المناقشة العامة بشأن
- 697087. وأعرب بعض المتكلمين
- 697091. وأعربت عن ثقتها في أن
- 697095. وأعمال التخويف
- 697099. وأفادت نيوزيلندا
- 697004. هذه التوصيات إلى
- 697008. هذه الجنسية
- 697012. هذه الحسابات مراعاة تامة
- 697016. هذه الرسالة والتقرير
- 697020. هذه العضوية والمسائل اﻷخرى ذات الصلة
- 697024. هذا البلد إلى
- 697028. هذا البيان صادر
- 697032. هذا التقرير تفاصيل
- 697036. هذا الصدد أيضا
- 697040. وألقى كلمات أيضا المراقبون
- 697044. وأمرت بإعادة
- 697048. وأن العمل
- 697052. وأن اليونيسيف
- 697056. وأشكركم على
- 697060. وأضافت أن عدد
- 697064. وأعتدة ذات صلة
- 697068. وأبدت وفود
- 697072. وأبلغ المجلس بأن
- 697076. وأتمتة
- 697080. وأجاب المشاركون
- 697084. وأعرب الفريق العامل
- 697088. وأعرب عدة ممثلين
- 697092. وأعربت عن رغبة وفدها
- 697096. وأعمال التعذيب
- 697100. وأفضت إلى