Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (719401-719500)
- 206701. تكون مقبولة على نطاق واسع
- 206705. تكوين الجمعيات وحرية التجمع السلمي
- 206709. تلاحظ أيضا نتائج الانتخابات
- 206713. تلاحظ اللجنة أن المادة
- 206717. تلاحظ لجنة
- 206721. تلبية المتطلبات
- 206725. تلتزم بالجزء الثاني من
- 206729. تلتمس انرجوبروجكت
- 206733. تلغى أي التزامات غير
- 206737. تلقاها المقرر الخاص
- 206741. تلقى معلومات عن
- 206745. تلقيناه
- 206749. تعقد الدورات
- 206753. تعقدها الدول كل سنتين
- 206757. تعلن عن افتتاح مكتبة
- 206761. تعليق جميع
- 206765. تعليقات اللجنة الاستشارية بشأن
- 206769. تعليقاً عاماً بشأن
- 206773. تعليم القرآن
- 206777. تعليمات توجه إلى الموظف المسؤول أو
- 206781. تعزيز خدمات الدعم
- 206785. تعزيز ذلك التعاون
- 206789. تعزيز قدراتها فيما يتعلق
- 206793. تعزيز مراكز أخرى
- 206797. تعزيز منع الجريمة الفعال
- 206702. تكون من ذات
- 206706. تكوين وحدة
- 206710. تلاحظ أيضا نتائج الانتخابات العامة
- 206714. تلاحظ اللجنة الاستشارية أن الأمين
- 206718. تلاحظ لجنة مكافحة
- 206722. تلبية بعض
- 206726. تلتمس إيران التعويض بمبلغ
- 206730. تلتها مشاورات
- 206734. تلقائي بين
- 206738. تلقت اليونيسيف
- 206742. تلقي الوثائق
- 206746. تلقيهم
- 206750. تعقد كل شهرين
- 206754. تعلم حقوق
- 206758. تعليق أنشطة
- 206762. تعليق عملية
- 206766. تعليقات عامة بشأن
- 206770. تعليقها على
- 206774. تعليم اللاجئين
- 206778. تعزيز جميع أشكال
- 206782. تعزيز دور الآليات
- 206786. تعزيز سبل
- 206790. تعزيز قدرة البلدان الأعضاء على
- 206794. تعزيز مكتب المستشار
- 206798. تعزيز نظام التعليم
- 206703. تكون من ذات النوع
- 206707. تلاتيلولكو المعدلة
- 206711. تلاحظ أيضاً أن
- 206715. تلاحظ اللجنة الاستشارية بقلق
- 206719. تلبي الاحتياجات والأولويات
- 206723. تلبية مطالب
- 206727. تلتمس الأمانة
- 206731. تلزم الدول الأطراف أيضاً
- 206735. تلقائي بين التحفظات على
- 206739. تلقى المركز
- 206743. تلقي الوثائق ذات الصلة
- 206747. تعفي
- 206751. تعقد لجنة المنظمات
- 206755. تعلن أنه
- 206759. تعليق الدورة
- 206763. تعليقات إضافية من
- 206767. تعليقاتها المؤرخة
- 206771. تعليلا للتصويت بعد التصويت
- 206775. تعليمات الميزانية
- 206779. تعزيز حقوق الإنسان للمرأة
- 206783. تعزيز دور اللجنة
- 206787. تعزيز ضوابط
- 206791. تعزيز قدرته على
- 206795. تعزيز مكتب المستشار الخاص
- 206799. تعزيز نظام التعليم في
- 206704. تكوين الثروة
- 206708. تلاتيلولكو لعام
- 206712. تلاحظ اللجنة أن الدستور
- 206716. تلاحظ كذلك ما
- 206720. تلبية الاحتياجات المحددة للأمانة العامة
- 206724. تلتزم بالجزء الثاني
- 206728. تلتمس الدولة
- 206732. تلغى أي
- 206736. تلقاها المقرر
- 206740. تلقى مجلس
- 206744. تلقي مشروع
- 206748. تعقد الجلسة العامة
- 206752. تعقد لجنة المنظمات غير الحكومية
- 206756. تعلن الجمعية العامة
- 206760. تعليق العمل فورا
- 206764. تعليقات الدول الأعضاء
- 206768. تعليقاتها عليها
- 206772. تعليلاً كافياً
- 206776. تعليمات توجه إلى
- 206780. تعزيز حماية الحقوق
- 206784. تعزيز دور المنظمات
- 206788. تعزيز عمالة الشباب
- 206792. تعزيز مبادرات
- 206796. تعزيز منظمتنا
- 206800. تعزيز نظام التعليم في اﻷرض