French words and phrases in Arabic-French corpora 911801-911900 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (911801-911900)

121701. 'état récapitulatif des incidences sur le
121705. de données statistiques avant la date
121709. données correspondant dans la base de
121713. partir des références des décisions ou
121717. à partir des références des décisions ou
121721. des données géologiques
121725. données exhaustives
121729. les données médicales ou génétiques
121733. les états financiers provisoires
121737. états financiers non vérifiés
121741. états financiers de l'
121745. données sur les mesures
121749. les données requises pour mesurer
121753. données qualitatives et quantitatives
121757. de données sous-régionale
121761. données sur la traite
121765. des données provenant de
121769. les données et informations demandées
121773. et la ventilation des données
121777. bâtiment et de la construction
121781. principal point de
121785. question susmentionnée
121789. points de l'ordre du
121793. questions approuvée par le conseil
121797. indique les questions qui doivent

121702. des données fondamentales
121706. données correspondant
121710. partir des références
121714. à partir des références
121718. déclarations prononcées
121722. données sensibles
121726. traitement massif des données informatiques
121730. de données du pays
121734. états financiers vérifiés du demandeur
121738. états financiers du programme
121742. états financiers du hcr
121746. chiffres présentés
121750. les communications écrites
121754. données reçues
121758. les données au
121762. données ont
121766. des données et le rétablissement
121770. les déclarations et observations faites au
121774. déclarations finales du directeur
121778. de manière constructive au
121782. ce sous-point à
121786. point biennal de
121790. la banque mondiale dans le cadre
121794. de questions approuvée par le conseil
121798. questions qui doivent ou

121703. données statistiques ventilées par
121707. données correspondant dans
121711. partir des références des
121715. à partir des références des
121719. les déclarations prononcées en
121723. données sur l'aide
121727. des données médicales
121731. les états financiers ou dans une
121735. états financiers ne comportent
121739. états financiers du centre
121743. les données disponibles sur
121747. chiffres présentés dans
121751. données de terrain
121755. données nationaux
121759. données au niveau national
121763. données auprès de
121767. données et métadonnées
121771. déclarations et observations qui
121775. constructif qui s'
121779. constructive de
121783. élément du programme de
121787. question de fond de son ordre
121791. la banque centrale d'égypte
121795. questions approuvée par le conseil à
121799. des principaux points à inscrire régulièrement

121704. données statistiques avant la date
121708. données correspondant dans la base
121712. partir des références des décisions
121716. à partir des références des décisions
121720. données géophysiques
121724. données sur l'aide au développement
121728. les données médicales ou
121732. états financiers i
121736. états financiers sont exempts d'
121740. états financiers de l
121744. données sur le déminage
121748. les données utilisées pour déterminer la
121752. données sur le terrain
121756. données entre les registres nationaux
121760. de données relatives aux
121764. des données auprès des
121768. états et tableaux financiers sont également
121772. des données et la comparabilité des informations
121776. construire dans
121780. deuxième point de
121784. élément du programme de travail
121788. question et de l'inscrire au
121792. questions approuvée par
121796. questions qui doivent
121800. les points restants