Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (401201-401300)
- 401201. ضمان قدر أكبر من
- 401205. طائفة من الإجراءات
- 401209. طالما ظلت
- 401213. ضوء أهمية
- 401217. على الماء الصالح للشرب
- 401221. على المساهمة في الجهود التي تبذلها
- 401225. على الرجوع إلى
- 401229. على العمل معا من
- 401233. على اعتبار أن
- 401237. على التصديق على العهد الدولي
- 401241. على الاستراتيجيات
- 401245. على الحساب
- 401249. على الدعم الخارجي
- 401253. على تحقيق المساواة بين الجنسين
- 401257. على جدول المؤتمرات
- 401261. على صيانة
- 401265. على النحو المبين في الشكل
- 401269. على الوفود المراقبة
- 401273. على تلك الطلبات
- 401277. على دعمه
- 401281. علما بمشاريع المواد
- 401285. على أهمية مشاركة
- 401289. عقدت العزم
- 401293. عقود النقل
- 401297. على إيجاد حلول
- 401202. ضرورة الامتثال
- 401206. طائفة واسعة من الجهات الفاعلة
- 401210. طاولة التفاوض
- 401214. ضد الشعوب المعنية
- 401218. على المحكمة الدولية
- 401222. على المستوى الابتدائي
- 401226. على الصعيد الوطني أو
- 401230. على العودة الى
- 401234. على الأجهزة النقالة لتيسير
- 401238. على الإنجازات
- 401242. على التبغ
- 401246. على الحشود
- 401250. على الدور الحيوي
- 401254. على ترتيبات
- 401258. على جدول المؤتمرات والاجتماعات
- 401262. على المشاركة النشطة في
- 401266. على النحو المنصوص عليه في القرار
- 401270. على الوفود المراقبة أيضا
- 401274. على جميع المواطنين
- 401278. علاقاتها الثنائية مع
- 401282. علما مع الموافقة
- 401286. على أو الملوثة
- 401290. عقود التوظيف
- 401294. عقودا من
- 401298. على إيضاحات
- 401203. طائرتان حربيتان إسرائيليتان
- 401207. طاجيكستان إلى
- 401211. طبعة جديدة
- 401215. ضد بلده
- 401219. على المرفقات
- 401223. على الدول وعلى
- 401227. على الصعيد الوطني وعلى صعيد المقاطعات
- 401231. على الفرص الاقتصادية
- 401235. على التحلي
- 401239. على الإنذار
- 401243. على التوصيات السابقة
- 401247. على الخصوبة
- 401251. على بذل كل ما في وسعها
- 401255. على تنظيم هذا
- 401259. على جميع أشكال العنف ضد
- 401263. على الموارد البحرية الحية في
- 401267. على الوباء
- 401271. على اليورانيوم المستنفد
- 401275. على حدود
- 401279. علما بالتقدم
- 401283. علمية بحرية
- 401287. على إدارة عمليات حفظ السلام والمحافظة عليها
- 401291. عقود الخبراء الاستشاريين
- 401295. علاقات أفضل
- 401299. على إيفاد
- 401204. طائفة الروما في
- 401208. طاجيكي
- 401212. ضمن تدابير أخرى
- 401216. على الكراهية العنصرية
- 401220. على المسائل التي
- 401224. على الرأي القائل بأن
- 401228. على الصعيدين المحلي والدولي
- 401232. على الفقرة الرابعة من الديباجة
- 401236. على التصدي لهذه
- 401240. على الارتباط
- 401244. على الحالات التي
- 401248. على الخطابات الإلكترونية
- 401252. على تايوان
- 401256. على توصية اللجنة الثانية
- 401260. على ردها
- 401264. على الميزانية البرنامجية المقترحة
- 401268. على الوجه الفعال
- 401272. على تقرير اللجنة الاولى
- 401276. على خريطة قصر
- 401280. علما بتعليقات
- 401284. على أهمية عمل
- 401288. على إدامة
- 401292. عقود المشتريات
- 401296. علاقات الملكية
- 401300. على اتخاذ الخطوات الضرورية