Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (441101-441200)
- 441101. que le programme de développement
- 441105. valoir que l'auteur
- 441109. de prendre acte de
- 441113. que l'expulsion du
- 441117. que le venezuela
- 441121. que la quantité
- 441125. que le jugement
- 441129. que la plupart des organisations
- 441133. devraient s'abstenir de
- 441137. que l'autonomisation des femmes
- 441141. continuer à prêter une attention particulière
- 441145. 'omm qasr
- 441149. devant la loi et en matière civile
- 441153. devant les instances judiciaires
- 441157. le secrétariat de l'omi
- 441161. secrétariat de l'omc
- 441165. le secrétaire de la conférence
- 441169. que le cadre de coopération
- 441173. que le recours aux
- 441177. que la seule solution
- 441181. que le fonds avait
- 441185. que l'iraq est partie
- 441189. que le comité a pris
- 441193. que les musulmans
- 441197. que le projet de budget-programme pour
- 441102. que son rôle
- 441106. doivent décider
- 441110. prendre acte du présent rapport
- 441114. que l'expulsion du requérant
- 441118. que les résolutions de
- 441122. que le comité de l'information
- 441126. que le degré
- 441130. déclarer la communication irrecevable
- 441134. s'abstenir de financer
- 441138. 'attendre
- 441142. de continuer à prêter une attention particulière
- 441146. les coûts effectifs seront calculés après
- 441150. devant la sixième commission
- 441154. le secrétariat de la convention de rotterdam
- 441158. du secrétariat de la cfpi
- 441162. amani leo
- 441166. comme secrétaire
- 441170. que le renvoi du requérant
- 441174. que l'équilibre
- 441178. que des solutions
- 441182. que les contrôles internes
- 441186. que le but de
- 441190. que le bâtiment
- 441194. que les traités internationaux
- 441198. fait que les femmes
- 441103. que le président de l'assemblée
- 441107. doivent décider en
- 441111. que la codification
- 441115. que l'incapacité
- 441119. que sa résolution
- 441123. que le luxembourg
- 441127. que les intérêts de ce
- 441131. la commission d'accepter les pouvoirs
- 441135. de s'abstenir de financer
- 441139. que l'assemblée générale examine
- 441143. 'alberta
- 441147. 'agissant des
- 441151. devant des juridictions
- 441155. le secrétariat du conseil d'administration
- 441159. un secrétariat unique du conseil
- 441163. 'arrêté d'expulsion
- 441167. secrétaire par intérim de la deuxième commission
- 441171. que la convention-cadre des nations unies sur
- 441175. que la confiance
- 441179. que les états sont tenus
- 441183. que de nombreux états parties
- 441187. que jérusalem
- 441191. que les océans
- 441195. que le haut commissariat
- 441199. qu'un ordre international démocratique
- 441104. que le suriname
- 441108. que le recrutement
- 441112. que le renvoi
- 441116. que le nombre des états
- 441120. que la force de
- 441124. que l'initiative de
- 441128. que les intérêts de ce membre
- 441132. de soumettre des documents
- 441136. s'acheminer
- 441140. le comité peut réviser
- 441144. a est
- 441148. des locaux à usage de bureaux
- 441152. devant la cour administrative
- 441156. secrétariat du tribunal
- 441160. un secrétariat unique du conseil des chefs
- 441164. secrétaire prend la parole
- 441168. 'aimerais remercier
- 441172. que leur détention
- 441176. que l'assemblée a
- 441180. que celui-ci
- 441184. que nombre de ces
- 441188. que les forces iraquiennes
- 441192. que les adolescents
- 441196. que les crédits
- 441200. que la gestion axée