Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (900701-900800)
- 110601. le comité prend note de la position
- 110605. et atténuer la pauvreté
- 110609. et des mesures législatives
- 110613. comme il rejette tout
- 110617. les programmes sont axés sur
- 110621. le brésil estime que
- 110625. la norvège estime que
- 110629. l'égypte considère
- 110633. y sont assurés
- 110637. tire de
- 110641. cette immunité continue de
- 110645. et mettre à profit les connaissances
- 110649. à neuf mois par
- 110653. quatre-vingt-dix jours pour les
- 110657. et contribuent à l
- 110661. et coordonner les activités de
- 110665. et à coordonner leurs efforts
- 110669. et examiner des communications émanant
- 110673. et mettre en place un cadre
- 110677. et d'exécution de programmes
- 110681. et à appliquer des plans
- 110685. et mettre en œuvre des systèmes
- 110689. et son application contribuent au
- 110693. et au développement des ressources
- 110697. ce plan vise
- 110602. et de temps à un
- 110606. et allégement de la dette
- 110610. le comité croit comprendre que
- 110614. la turquie est partie à
- 110618. les programmes sont axés sur la formation
- 110622. le comité estime que le programme
- 110626. le japon pense
- 110630. et le nombre croissant de
- 110634. il s'est demandé
- 110638. le comité tire
- 110642. ces droits reposent sur
- 110646. et démobiliser
- 110650. à neuf mois par an
- 110654. quatre-vingt-dix jours pour les opérations
- 110658. et la relève
- 110662. et coordination des opérations humanitaires
- 110666. coordonner et exécuter
- 110670. elle organise
- 110674. et en mettant en œuvre des stratégies
- 110678. application des politiques adoptées en
- 110682. et en assurer l'
- 110686. mettre en œuvre et évaluer des politiques
- 110690. et son application contribuent au renforcement
- 110694. de mise en valeur durable de
- 110698. ces programmes visent à
- 110603. et la réduction des cas
- 110607. et des mesures d'atténuation
- 110611. à la formation des enseignants
- 110615. et installation d'
- 110619. l'australie estime
- 110623. le comité considère que les réserves
- 110627. les auteurs considèrent que
- 110631. est encore plus
- 110635. 'orateur se demande
- 110639. le comité tire de
- 110643. la séance commencera avec un débat
- 110647. à la démobilisation et à la réinsertion
- 110651. le hcr s'efforce de
- 110655. ils contribuent
- 110659. et expirant à la clôture de
- 110663. et coordonner l'assistance
- 110667. et la revitalisation de l'assemblée
- 110671. est régie par l
- 110675. et d'appliquer les accords
- 110679. application des politiques adoptées en la
- 110683. et en appliquant des politiques
- 110687. et appliquées dans
- 110691. et de la révision de
- 110695. et à la diversification de
- 110699. et de trafic illicite de migrants
- 110604. et d'atténuer les effets
- 110608. mesures de limitation
- 110612. l'état partie rejette l'
- 110616. les programmes sont axés
- 110620. et estime qu
- 110624. le comité consultatif considère qu
- 110628. la finlande estime
- 110632. et de fournir au
- 110636. se sont interrogées
- 110640. cette immunité continue
- 110644. et d'enregistrement des électeurs
- 110648. et neuf postes d'
- 110652. quatre-vingt-dix jours pour
- 110656. qui contribue efficacement
- 110660. et coordonne les activités
- 110664. et coordination des ressources
- 110668. et de la revitalisation de
- 110672. et organisation des forces armées à
- 110676. et de donner effet à la convention
- 110680. et à mettre en œuvre un programme
- 110684. et appliquer des politiques nationales
- 110688. mise en œuvre et le suivi de
- 110692. et de développement du secteur privé
- 110696. visent à faciliter
- 110700. et du trafic illicite de migrants