عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (39001-39100)
- 39001. كوكاتشين
- 39005. كيرشو
- 39009. كنت حقا
- 39013. كنا نأمل
- 39017. لأنني أنا
- 39021. لا أنتمي
- 39025. لا أسمع
- 39029. كارلسون
- 39033. كان خطأي
- 39037. لا ترحلي
- 39041. لا تقل لي
- 39045. في الحي
- 39049. في العثور
- 39053. كلبتي
- 39057. كريبتونيت
- 39061. كل ما علينا فعله هو
- 39065. كانغ
- 39069. كجاسوس
- 39073. قبل ستّة
- 39077. فيتزجيرالد
- 39081. قدرتي
- 39085. قائمتك
- 39089. قبره
- 39093. شعب الصحراء
- 39097. عن تنفيذ هذا القرار إلى
- 39002. كولي
- 39006. كيف أعلم
- 39010. كنت في طريقي
- 39014. لا أتكلم
- 39018. لإيقاف
- 39022. لا أُريد
- 39026. لأعتذر
- 39030. كازانوفا
- 39034. لا يكون
- 39038. لا تستسلم
- 39042. لا تكونى
- 39046. في صندوق السيارة
- 39050. في المدرسه
- 39054. كانت رحلتك
- 39058. كريستا
- 39062. كلّ شيء سيكون
- 39066. كايتى
- 39070. كفريق
- 39074. قبور
- 39078. فيدوروف
- 39082. قديس
- 39086. قابلته
- 39090. صافيه
- 39094. عمل بيجين ونتائج الدورة الاستثنائية
- 39098. شبكة مراكز
- 39003. كومبس
- 39007. كيف استطيع
- 39011. كيف تفعلين
- 39015. لا أحد آخر
- 39019. لئيماً
- 39023. لا إهانة
- 39027. قولُ
- 39031. كاسيتى
- 39035. لا يتنفس
- 39039. لا تصغي
- 39043. في الثلج
- 39047. في انتظار
- 39051. في المرة المقبلة
- 39055. كانت فى
- 39059. كريستن
- 39063. كم أنت
- 39067. كبدي
- 39071. كل المساعدة
- 39075. في وجهك
- 39079. فيديل
- 39083. قرأتِ
- 39087. قاد
- 39091. طرفا
- 39095. عمل بيجين ونتائج الدورة الاستثنائية الثالثة
- 39099. سمعة
- 39004. كونلان
- 39008. كيف بحق
- 39012. كيف حالكَ
- 39016. لأموت
- 39020. لا أملك أي
- 39024. لا أريدُ
- 39028. كارداشيان
- 39032. كان بإمكانك
- 39036. لا يحتسب
- 39040. لا تفعلها
- 39044. في الحلم
- 39048. في حلم
- 39052. في مكان
- 39056. كرابس
- 39060. كسولة
- 39064. كم عددها
- 39068. كبطل
- 39072. قبل بضعة أيام
- 39076. في يده
- 39080. قطعا
- 39084. قرط
- 39088. قال لي
- 39092. شرطا
- 39096. عن بالغ القلق
- 39100. رئيسه بشأن