عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (291301-291400)
- 291301. مع الأخذ في الاعتبار أن
- 291305. مع مقدم الطلب
- 291309. مع بعثة الاتحاد الأوروبي
- 291313. مع المجتمع المدني من
- 291317. مع الهيئات الإقليمية والدولية
- 291321. معاهدة مودعة لدى
- 291325. معظم الأهداف الإنمائية
- 291329. مستقل في
- 291333. مزيد من الدراسات
- 291337. مسألة تمويل
- 291341. مساعدة الحكومة على
- 291345. مستشارين عسكريين
- 291349. مراعاة الاعتبارات الجنسانية
- 291353. مرفق الرسالة المؤرخة
- 291357. مراكز متخصصة
- 291361. مدى خمس سنوات
- 291365. مذكّرة شفوية مؤرَّخة
- 291369. وبيعهم
- 291373. والتكنولوجيات المتصلة
- 291377. والجدول الزمني وتنظيم
- 291381. والتعلم المستمر
- 291385. وتبادل أفضل الممارسات
- 291389. وتسريبها
- 291393. وتدعو الحاجة إلى
- 291397. والاغتصاب الزوجي
- 291302. مع مجموعات
- 291306. مصلحة أساسية
- 291310. مع تركيز على
- 291314. مع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة
- 291318. معهد مراجعي الحسابات الداخليين
- 291322. معايير الاستحقاق
- 291326. معاملات تمويل الاحتياز
- 291330. مستندات أو
- 291334. مزيد من المرونة
- 291338. مسألة حق النقض
- 291342. مساعدة شعب
- 291346. مدتها ثلاث
- 291350. مراقبة عمليات الاندماج
- 291354. مراكز الأمم المتحدة للإعلام التابعة
- 291358. مرة كل ستة
- 291362. مدير المهام
- 291366. مراجعي الحسابات عن عمليات
- 291370. وبينما كان
- 291374. والبيئة العالمية
- 291378. والتسميات المستعملة لا تعبر بأي حال
- 291382. والتغيرات التي
- 291386. وتجاوز
- 291390. وترحب بها
- 291394. وتدفقات الاستثمار
- 291398. والالتزامات الواردة
- 291303. مع مراعاة الظروف الوطنية
- 291307. مطالبات عن
- 291311. مع حكومة أوغندا
- 291315. مع المحكمتين
- 291319. معدل الاستخدام
- 291323. معايير تبادل البيانات
- 291327. معاهدة الاتجار
- 291331. مستوطن إسرائيلي
- 291335. مزيدا من التقدم في
- 291339. مسألة وضع مشروع بروتوكول اختياري
- 291343. مسائل متنوعة
- 291347. مدرجة في القائمة
- 291351. مراقبو حقوق
- 291355. مراكز التسجيل
- 291359. مرتفع نسبيا
- 291363. مذكرة سيناريوهات
- 291367. وبتعبير آخر
- 291371. وبيّنت
- 291375. والتخصصات
- 291379. والتنفيذ والمتابعة
- 291383. والبساتين في الأرض
- 291387. وتحث المجتمع الدولي
- 291391. وترد البيانات والملاحظات المدلى بها
- 291395. وتدوين
- 291399. والباحثون
- 291304. مع مراعاة نتائج
- 291308. مع بدء نفاذ
- 291312. مع المبادئ التوجيهية للجنة
- 291316. مع المكلفين بولايات في إطار
- 291320. معابر أخرى
- 291324. معدات من
- 291328. معاهدة القذائف المضادة للقذائف التسيارية
- 291332. مزمنا
- 291336. مزيدا من المرونة
- 291340. مسؤولون أمام
- 291344. مساعدات تقنية ومالية
- 291348. مدنييها
- 291352. مرحلة الصياغة
- 291356. مراكز العلاج
- 291360. مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات
- 291364. مذكرة من الأمينة التنفيذية
- 291368. وبازل
- 291372. وبدعم مالي
- 291376. والثالثة والعشرين
- 291380. والتطرف العنيف
- 291384. والبلدان المارة اقتصاداتها بمرحلة
- 291388. وتحسبا
- 291392. وترى المقررة الخاصة
- 291396. والاعتراف باللاجئين
- 291400. والأطفال المتضررين من