عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (43001-43100)
- 43001. ممثّل
- 43005. القضيه
- 43009. كونوا
- 43013. إسحاق
- 43017. الدموية
- 43021. طرف مدرج
- 43025. لاحظت اللجنة أن
- 43029. اكتظاظ السجون
- 43033. كل شيء عن
- 43037. البيانات في
- 43041. الوقائع والأدلة
- 43045. الأعمال الانتقامية
- 43049. الإعلان الخاص
- 43053. في أنشطة الفضاء الخارجي
- 43057. على التمويل
- 43061. أحلامك
- 43065. سيداتى
- 43069. ها هي
- 43073. بحقوق الملكية
- 43077. انتهاء الحرب الباردة
- 43081. معاهدة تجارة
- 43085. والمنهجية
- 43089. لولا ذلك
- 43093. من خلال تقديم
- 43097. التي أثيرت في
- 43002. من أجل تمكين
- 43006. هل تعتقد أن
- 43010. أبّي
- 43014. أنصار
- 43018. عمل المنظمة
- 43022. في جميع مراكز العمل
- 43026. قصدت
- 43030. والكبار
- 43034. ملتزم
- 43038. من أكثر من
- 43042. عرض البحر
- 43046. الجديد الذي
- 43050. في دورته الخامسة عشرة
- 43054. على مياه الشرب المأمونة
- 43058. عرض الحالة من جانب
- 43062. أذلك
- 43066. أنا مستعد
- 43070. كانو
- 43074. بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد
- 43078. المنظمتان
- 43082. مكاتب ميدانية
- 43086. والتصحاح
- 43090. محددة الأهداف
- 43094. ميثاقها
- 43098. إلى المنصة
- 43003. إستيقظ
- 43007. رأيتِ
- 43011. يشرح
- 43015. أثناء الاحتجاز
- 43019. في ميدان السكان
- 43023. قاعدة الموارد
- 43027. للجهات المانحة
- 43031. التي تركز على
- 43035. تعجيل
- 43039. للمضي
- 43043. هانوي
- 43047. الأشخاص الذين يعيشون في
- 43051. في الجزء الرئيسي
- 43055. على جعل
- 43059. صادرة عن إدارة
- 43063. يمتلك
- 43067. و هذه
- 43071. قطّ
- 43075. تقوم بذلك
- 43079. المدارس الابتدائية والثانوية
- 43083. والعائدين
- 43087. وقوع انتهاكات
- 43091. مناطق الحدود
- 43095. هذه الالتزامات
- 43099. إجراءات ملموسة
- 43004. الحلبة
- 43008. من اجلي
- 43012. يرتبط بهما من أفراد
- 43016. الدول عن الأفعال غير المشروعة دولياً
- 43020. غير القانونيين
- 43024. ديترويت
- 43028. العابرة
- 43032. إنه يعرف
- 43036. دراسة الأمم
- 43040. مباني الأمم المتحدة
- 43044. هدسون
- 43048. الإصلاح الزراعي
- 43052. فلسفة
- 43056. على أن تدار التبرعات
- 43060. قسم النقل
- 43064. يتضمن هذا التقرير
- 43068. مني ان
- 43072. بثقافة
- 43076. تنمية المشاريع
- 43080. المعني بحق
- 43084. والنظر فيها
- 43088. للنزاع في
- 43092. من منطوق مشروع
- 43096. وأعرب عن أمله في
- 43100. إلى حل