عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (369001-369100)
- 369001. عاجلة لمجلس اﻷمن
- 369005. عالمية لأمن الفضاء الحاسوبي
- 369009. طومبسون
- 369013. طوال قرون
- 369017. طناً بدالات استنفاد الأوزون في
- 369021. طلبت الجمعية العامة إلى اللجنة
- 369025. عبر القنوات
- 369029. عدا الأسلحة
- 369033. عدة تطورات
- 369037. صيانة وتحديث
- 369041. ضد حفظة
- 369045. ضد البحرين
- 369049. ضحايا في
- 369053. ضاعت
- 369057. صندوق للتبرعات
- 369061. صفحتها
- 369065. صحتهم البدنية
- 369069. صاحبة الجلالة الملكة
- 369073. صندوق الأمم المتحدة للسكان أن
- 369077. شوهد رجلان
- 369081. شهر إلى
- 369085. صاحب البلاغ ولا
- 369089. في إقليم آسيا والمحيط
- 369093. في استنتاجها
- 369097. في إطار مذكرة
- 369002. عاجلة لمنع
- 369006. عالمية معاهدة عدم الانتشار
- 369010. طويلة الأجل بشأن
- 369014. طوال ما يزيد
- 369018. طلبت الى اﻷمين
- 369022. طلبه إلى الطرفين
- 369026. عبد الرحمنلي
- 369030. عبر شبكة
- 369034. ضلوعه
- 369038. صيغة منقحة من
- 369042. ضد دول غير
- 369046. ضمان الاستدامة البيئية
- 369050. ضحايا هذا
- 369054. ضباط القوات
- 369058. صهريجية
- 369062. صبركم
- 369066. صداقة وتعاون
- 369070. صارخا للقانون الدولي
- 369074. صناديق وبرامج أخرى
- 369078. شيدت
- 369082. صعبة جداً
- 369086. صاحب البلاغ لم يدعم
- 369090. في اتجاهات
- 369094. في اعتباره أهمية
- 369098. في إعلان الألفية وفي
- 369003. عادة على الاحتياجات الإدارية ذات الطابع
- 369007. عام عن عدم امتلاك أسلحة
- 369011. ظالمة
- 369015. طلعة من تركيا
- 369019. طلبت فيه الجمعية إلى الأمين
- 369023. عبادان
- 369027. عبد الكريم وعبد
- 369031. عبر الوطنية وعلى
- 369035. ضرورة منع
- 369039. صيدليات
- 369043. ضد غسل
- 369047. ضمان التوزيع
- 369051. ضد أفراد الشرطة
- 369055. صنع القرار في جزر
- 369059. صلاح الدين
- 369063. صحائف الوقائع
- 369067. صافي نسبة
- 369071. صارخة لحقوق الإنسان
- 369075. شهرين أو ثلاثة
- 369079. شهادة التزكية
- 369083. صراحة على أن
- 369087. في إقحام نفسها في
- 369091. في اتفاق سلام
- 369095. في اجتماعات التنسيق
- 369099. في أي وقت خلال
- 369004. عاماً بعد
- 369008. عامة بعد
- 369012. طول الحدود مع ليبريا
- 369016. طن من الكربون
- 369020. طلبه للحصول على
- 369024. عامﻻ مفتوح باب العضوية
- 369028. عبده ضيوف
- 369032. عدة تحسينات
- 369036. ضرورة الاحترام
- 369040. ضد تلك
- 369044. ضد الأطفال في جميع
- 369048. ضحية انتهاكات
- 369052. ضد أية
- 369056. صندوق عالمي للتضامن
- 369060. صكوك حقوق الإنسان التي
- 369064. صدع
- 369068. صاحبة البلاغ قد
- 369072. صندوق الضمان الاجتماعي
- 369076. شوكونغ
- 369080. شهر يوليو
- 369084. شيوعا في
- 369088. في إقحام نفسها في المسائل الإدارية
- 369092. في إيجاد حل
- 369096. في اجتماعات المكتب
- 369100. في أقصر