عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (451101-451200)
- 451101. de esa tendencia
- 451105. esta reunión es elegir a
- 451109. por encargo de clientes
- 451113. novib
- 451117. la calidad del aire en
- 451121. de este tema de
- 451125. de este tema al ose
- 451129. esa disparidad
- 451133. enfoques alternativos
- 451137. un enfoque uniforme
- 451141. hilaire
- 451145. ha informado de
- 451149. y los miembros de la sociedad
- 451153. confiaba en que
- 451157. ruego a los representantes que
- 451161. durante el diálogo interactivo que
- 451165. secretario general señaló
- 451169. es un tribunal
- 451173. los órganos de la administración
- 451177. es la aplicación
- 451181. es elegir a
- 451185. henriksen
- 451189. gran jurado
- 451193. otra instancia internacional
- 451197. lo es todo
- 451102. de esta reunión de alto
- 451106. esa denuncia
- 451110. por encargo de un cliente
- 451114. norad
- 451118. cualitativo en
- 451122. ese requisito no
- 451126. este tema al ose para que
- 451130. presente informe preliminar
- 451134. adopten un enfoque
- 451138. del río san
- 451142. hyogo y el marco de acción de
- 451146. y expresaron su apoyo a
- 451150. y miembros de organizaciones
- 451154. recordaron que
- 451158. y de instrumentos
- 451162. y entabla un diálogo con los representantes
- 451166. un representante señaló
- 451170. los órganos y organismos de
- 451174. serán los idiomas de la conferencia
- 451178. es la única garantía
- 451182. es la región
- 451186. existen tres posibles opciones para
- 451190. la comisión de desarme sobre
- 451194. las estructuras y
- 451198. se sugiere en
- 451103. de esta reunión de alto nivel
- 451107. tal examen
- 451111. por encargo de un cliente extranjero
- 451115. norberg
- 451119. esa contaminación
- 451123. ese requisito no entrañaría una
- 451127. este subtema en su primera sesión
- 451131. este informe sobre
- 451135. un criterio flexible
- 451139. noa
- 451143. al cescr
- 451147. y a los miembros del comité
- 451151. y expresaron la esperanza de
- 451155. y aliento a
- 451159. también hizo una declaración el
- 451163. y remitió su
- 451167. y los metodos de trabajo de
- 451171. los órganos y organismos de las naciones
- 451175. es desarrollar
- 451179. es la principal fuente
- 451183. qué legislación o qué procedimientos existen
- 451187. necesitarían
- 451191. hiran
- 451195. las estructuras de las naciones
- 451199. lo estipulado en
- 451104. esta reunión es elegir
- 451108. esta convicción
- 451112. novaković
- 451116. la calidad de las estadísticas
- 451120. esa aclaración
- 451124. de esta enmienda
- 451128. el tema a
- 451132. presente informe figura información sobre
- 451136. un criterio coordinado
- 451140. su estructura de
- 451144. comité expresó su
- 451148. y los miembros de la comisión
- 451152. y expresaron la esperanza de que
- 451156. exhorto a todas las partes
- 451160. y de partes
- 451164. y el estilo
- 451168. y causas de
- 451172. los órganos de las naciones unidas creados
- 451176. es una expresión
- 451180. es la última
- 451184. existe un problema
- 451188. existen algunos
- 451192. herm
- 451196. las estructuras de producción
- 451200. holl lute