عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (56401-56500)
- 56401. de los estados del áfrica occidental
- 56405. a la nueva alianza
- 56409. oficial administrativo
- 56413. y etiquetado de productos químicos
- 56417. la participación de la sociedad civil en
- 56421. mladić
- 56425. por la federación
- 56429. entre áfrica
- 56433. normalizado
- 56437. su informe al
- 56441. cuestiones técnicas
- 56445. especial de que
- 56449. las presentaciones
- 56453. el comité científico
- 56457. cedaw
- 56461. la paz y las misiones políticas
- 56465. es un medio
- 56469. esos productos
- 56473. lo primero
- 56477. ella y
- 56481. ocupación ilícitas de
- 56485. el proceso de paz del oriente
- 56489. denuncias individuales
- 56493. en la labor de las naciones
- 56497. declan
- 56402. reforzado
- 56406. por parte de los estados
- 56410. de ese informe
- 56414. conferencia de alto
- 56418. los siguientes proyectos de resolución
- 56422. con la república de
- 56426. de la práctica seguida por
- 56430. sus misiones
- 56434. de los conflictos armados en
- 56438. promover los derechos de
- 56442. armados de la oposición
- 56446. la parte septentrional de
- 56450. general podrá
- 56454. unidas contra la
- 56458. tribu
- 56462. los estados arabes
- 56466. ministerio de derechos humanos
- 56470. esas entidades
- 56474. podrá obtenerse información grabada sobre
- 56478. e insta a todos
- 56482. en los últimos cinco años
- 56486. parte de la comunidad
- 56490. aparición
- 56494. en la labor de las naciones unidas
- 56498. de dólares en el bienio
- 56403. por el secretario general en virtud
- 56407. por el canadá
- 56411. foro sobre cooperación
- 56415. conferencia de alto nivel
- 56419. para que cumplan sus mandatos respectivos
- 56423. con la relatora especial
- 56427. información de antecedentes
- 56431. los planes de estudios
- 56435. elección de dieciocho
- 56439. igualdad y la no
- 56443. los grupos delictivos
- 56447. trabajo intergubernamental de composición abierta sobre
- 56451. las dificultades económicas
- 56455. unidas de actividades relativas a las minas
- 56459. los dirigentes políticos
- 56463. pacíficos de la energía nuclear
- 56467. puestos nuevos
- 56471. un sistema de gestión de
- 56475. podrá obtenerse información grabada sobre las sesiones
- 56479. y herzegovina en
- 56483. prohibición del empleo
- 56487. todos los continentes
- 56491. han participado
- 56495. del grupo de comisionados
- 56499. subregional y regional
- 56404. la capacidad de los estados miembros para
- 56408. la ubicación
- 56412. de formación en ciencia
- 56416. directa o indirecta
- 56420. desde el exterior
- 56424. sus conocimientos
- 56428. sobre comercio electrónico
- 56432. los recursos productivos
- 56436. nacionales para la promoción
- 56440. primera etapa
- 56444. de la experta independiente
- 56448. general y la comisión
- 56452. la comisión preparatoria de
- 56456. el grupo de alto nivel
- 56460. viajes en
- 56464. y la situación de
- 56468. nicholas
- 56472. en vigor del protocolo
- 56476. de ninguna manera
- 56480. y un marco
- 56484. sobre la enmienda
- 56488. la aplicación de políticas
- 56492. sobre la trata de
- 56496. jurídicamente no vinculante
- 56500. el presidente del grupo de trabajo