عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (403101-403200)
- 403101. une décision prise par le comité
- 403105. donne un aperçu de
- 403109. pour aider la conférence des parties à
- 403113. à un échange de vues avec
- 403117. sera publié en cinq
- 403121. dans le manuel relatif au matériel
- 403125. parmi le
- 403129. dans des conditions extrêmement difficiles
- 403133. dans notre lettre
- 403137. lieu à rome
- 403141. à sarajevo le
- 403145. en cas de chômage
- 403149. dans leurs politiques et leurs programmes
- 403153. en partenariat avec le
- 403157. sous leur forme définitive
- 403161. à sa prochaine session ordinaire
- 403165. à sa cinquante-deuxième session un rapport
- 403169. à ses cinquante-septième
- 403173. en république du soudan du sud
- 403177. dans toutes les procédures législatives
- 403181. lieu à genève
- 403185. dans lesquels l'état
- 403189. la loi sur le règlement
- 403193. la loi contre la traite
- 403197. juridique international sur
- 403102. présession pour
- 403106. sur la portée de la protection juridique
- 403110. pour la participation des femmes
- 403114. dans les notes de bas de page
- 403118. à l'appui des efforts nationaux
- 403122. aux sessions du groupe de travail
- 403126. dans le fonds de réserve
- 403130. en est
- 403134. dans ma lettre datée du
- 403138. à rio de janeiro du
- 403142. dans les chaînes d'approvisionnement
- 403146. dans une situation de
- 403150. au cours de consultations préalables du conseil
- 403154. en asie orientale
- 403158. dans les recettes nettes
- 403162. lors de sa cinquante-neuvième session
- 403166. lors de sa session ordinaire
- 403170. à dili et
- 403174. dans la république de serbie
- 403178. dans tous les domaines et à
- 403182. aux efforts de paix
- 403186. dans laquelle le comité
- 403190. un nouveau code de procédure pénale
- 403194. la loi pour la prévention
- 403198. avant de procéder à
- 403103. soit conforme aux principes de paris
- 403107. pour aider les petits états insulaires
- 403111. à l'atelier sur
- 403115. au service de l'assemblée générale
- 403119. dans le grand livre général
- 403123. à sa douzième session extraordinaire
- 403127. des copies de pétitions
- 403131. par lettre datée du
- 403135. à surveiller l'application
- 403139. la saskatchewan
- 403143. d'urgence et des
- 403147. dlf
- 403151. en luttant contre
- 403155. sous la forme d'une convention
- 403159. dans le salon des
- 403163. à sa soixanteneuvième session
- 403167. lors de sa prochaine session
- 403171. de résider en dehors
- 403175. dans la république démocratique populaire lao
- 403179. dans tous les postes
- 403183. wennergren
- 403187. droit conventionnel ou
- 403191. droit des aquifères
- 403195. loi type sur les opérations
- 403199. avant de prononcer
- 403104. pour le suivi de la
- 403108. destiné à aider les états à porter
- 403112. à des campagnes
- 403116. dans le golfe du bengale
- 403120. dans le guide pour l
- 403124. à la reprise de sa sixième session
- 403128. à tokyo les
- 403132. par lettre du
- 403136. au rwanda ou
- 403140. à stanley
- 403144. dans des situations d'après conflit
- 403148. d'âge actif
- 403152. de divers organismes
- 403156. dans des lettres d'
- 403160. du salon des délégués
- 403164. à sa quarantedeuxième session
- 403168. à ses soixante et unième
- 403172. les assurances sociales
- 403176. dans toutes les activités visant à promouvoir
- 403180. dans toutes les sphères de
- 403184. dans laquelle les chefs d
- 403188. du droit des transports
- 403192. de la loi maria
- 403196. loi type sur les opérations garanties
- 403200. avant la deuxième réunion