عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (53101-53200)
- 53101. de contributions volontaires des nations unies pour
- 53105. d'interrogatoire
- 53109. adjoint aux affaires humanitaires
- 53113. kyi
- 53117. l'expulsion des
- 53121. en afghanistan et
- 53125. les états membres et les observateurs permanents
- 53129. à sa trentième session
- 53133. leurs recommandations
- 53137. les gouvernements et les organisations non
- 53141. télécommunication
- 53145. un mécanisme indépendant
- 53149. lui faire
- 53153. la gestion des projets
- 53157. réduire le
- 53161. partage de l'information
- 53165. sur les réserves
- 53169. l'organisation en
- 53173. adhéré
- 53177. supérieur de l
- 53181. convenable en tant qu'
- 53185. unies et la société civile
- 53189. je me demandais
- 53193. ça ne veut pas dire
- 53197. une instance permanente
- 53102. membres conformément au paragraphe
- 53106. le représentant des états-unis d'amérique
- 53110. de la cepalc
- 53114. d'une force
- 53118. sur la jouissance effective
- 53122. des possibilités d
- 53126. de lutte contre le problème
- 53130. trois projets de
- 53134. des limites de
- 53138. intergouvernementale de haut niveau
- 53142. adoptés par le groupe de travail
- 53146. a donné
- 53150. à iv
- 53154. des conventions de genève
- 53158. un rapport de
- 53162. sur le programme de travail
- 53166. la charte des
- 53170. importe également
- 53174. de médiation des nations unies
- 53178. de la piraterie
- 53182. travail annuel
- 53186. écologiquement viable des forêts
- 53190. dans ma tête
- 53194. un million de
- 53198. d'autres initiatives
- 53103. des nations unies et du droit
- 53107. des nations unies au niveau
- 53111. coordonner les activités
- 53115. le secteur du tourisme
- 53119. à prendre les mesures
- 53123. soins aux
- 53127. dans les transactions commerciales
- 53131. tous les autres de faire
- 53135. révolutionnaires
- 53139. la situation au timor
- 53143. application intégrale et suivi
- 53147. de vous faire
- 53151. soulever
- 53155. adoptee par l'assemblee generale
- 53159. placée sous
- 53163. sur l'interdiction
- 53167. envisageables
- 53171. communes de
- 53175. reçues d'organisations non gouvernementales
- 53179. racisme et de discrimination
- 53183. les femmes de
- 53187. on ira
- 53191. là depuis
- 53195. ce que tu veux
- 53199. corps commun d'inspection intitulé
- 53104. soufre
- 53108. les activités spatiales
- 53112. rapport du secrétaire général sur la force
- 53116. classification et d'étiquetage des produits
- 53120. à la convention de stockholm sur
- 53124. permanente aux
- 53128. à sa trente-troisième session
- 53132. des îles turques et caïques
- 53136. débat consacré aux questions de coordination
- 53140. qui souhaitent s'inscrire sur
- 53144. application intégrale et suivi de
- 53148. que les faits dont il
- 53152. la condamnation
- 53156. le comité conclut que
- 53160. y compris le programme
- 53164. à al-qaida
- 53168. les organisations intergouvernementales et non gouvernementales
- 53172. présentés à
- 53176. axées sur
- 53180. clientèle
- 53184. des femmes sur le marché du travail
- 53188. nul
- 53192. vous m'entendez
- 53196. pourquoi es-tu
- 53200. de mettre fin