عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (57001-57100)
- 57001. la situation en république démocratique du congo
- 57005. de l'incident
- 57009. officiels des nations unies
- 57013. qui font
- 57017. progrès accomplis vers la constitution d'
- 57021. meilleur grâce
- 57025. à certains pays ou
- 57029. et décisions de
- 57033. liaisons
- 57037. est chargé de
- 57041. croissant d'
- 57045. nos débats
- 57049. bureau de liaison
- 57053. de la liste de points
- 57057. et logistiques
- 57061. et coopération avec
- 57065. et reculées
- 57069. cousin
- 57073. intention des pays
- 57077. la corée du sud
- 57081. ses efforts visant à
- 57085. recommandations issues
- 57089. la prise des
- 57093. dans l'ex-république yougoslave de macédoine
- 57097. m'excuse
- 57002. la liberté syndicale
- 57006. qui sont membres de
- 57010. législatif de la cnudci sur
- 57014. d'atténuation appropriées
- 57018. exécutif pour
- 57022. ont annoncé
- 57026. la convention de vienne sur les relations
- 57030. et coordination des efforts déployés pour
- 57034. et de la ligue des états
- 57038. du conseil de coordination
- 57042. un crédit de
- 57046. par le représentant de la turquie
- 57050. le représentant d'israël
- 57054. poubelle
- 57058. et conférences internationales
- 57062. et groupes armés
- 57066. fier de toi
- 57070. missy
- 57074. occupation du
- 57078. la part des états
- 57082. 'interdire
- 57086. certaines catégories de
- 57090. à l'annexe de
- 57094. dans le programme d
- 57098. de larges
- 57003. des comptes bancaires
- 57007. permanente des pays-bas
- 57011. conventions fondamentales de l'organisation
- 57015. coopération entre les
- 57019. principalement par
- 57023. médicaux de
- 57027. respecter le droit
- 57031. et sur la base
- 57035. un résumé établi par
- 57039. le conseil des gouverneurs de
- 57043. de nouveaux locaux à usage de bureaux
- 57047. d'un pays à l
- 57051. maîtrise des maladies
- 57055. doit être financée
- 57059. et des consultations
- 57063. et de déminage
- 57067. un sandwich
- 57071. info
- 57075. contre le recrutement
- 57079. consolidation de la paix grâce à
- 57083. le maintien de la
- 57087. à exercer
- 57091. dans les domaines du développement
- 57095. virus de
- 57099. axé sur les résultats
- 57004. des états concernés
- 57008. compétences techniques
- 57012. affectant la santé
- 57016. questions inscrites à l
- 57020. d'aghdam
- 57024. isabel
- 57028. et d'après
- 57032. ministère du commerce
- 57036. morrison
- 57040. du conseil de coopération du golfe
- 57044. avec le conseil des droits de l
- 57048. de l'annexe a
- 57052. de pays ont
- 57056. appeler l'attention de
- 57060. et recommandations que
- 57064. et la possibilité
- 57068. quand on était
- 57072. de la mission permanente de la yougoslavie
- 57076. canberra
- 57080. négociations d
- 57084. le gouvernement marocain
- 57088. nos états
- 57092. dans les notes relatives
- 57096. à cette réunion
- 57100. application de la loi