عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (58001-58100)
- 58001. peuvent ne pas
- 58005. de la mise en oeuvre du programme
- 58009. la réunion-débat
- 58013. rapports des organes
- 58017. est favorable à
- 58021. en vertu des dispositions
- 58025. immunodéficience
- 58029. textes à insérer dans le journal au
- 58033. l'unique
- 58037. les approches
- 58041. les capacités humaines
- 58045. financier et règles de gestion financière
- 58049. hondurien
- 58053. le système mondial
- 58057. à perpétuité
- 58061. du maghreb
- 58065. toute cette
- 58069. la valeur des
- 58073. supposer
- 58077. planètes
- 58081. pâques
- 58085. et les états parties
- 58089. les autres parties
- 58093. de la cnuced dans
- 58097. santé génésique
- 58002. de leurs capacités
- 58006. la commission recommande à
- 58010. allant jusqu'à
- 58014. renforcer la mise en œuvre de
- 58018. tavares
- 58022. odp
- 58026. méthodologique
- 58030. qui doit se tenir à
- 58034. pnh
- 58038. traitement médical
- 58042. sur les mesures visant à éliminer
- 58046. onu et l'
- 58050. une brochure
- 58054. des professionnels
- 58058. il aime
- 58062. sa campagne
- 58066. l'accord international
- 58070. du taux de change
- 58074. de coopération économique de la mer noire
- 58078. et la convention des nations
- 58082. de paternité
- 58086. la protection de la maternité
- 58090. samuel
- 58094. autre côté
- 58098. économiques et commerciales
- 58003. dans les notes
- 58007. d'épuration de l'eau
- 58011. de concevoir
- 58015. rapport de la directrice
- 58019. certains rapports
- 58023. en langue française
- 58027. projets financés
- 58031. qui se tiendra à huis clos
- 58035. 'hui
- 58039. général de la ligue des états
- 58043. spécial créé par
- 58047. tirés du
- 58051. au suriname
- 58055. le recrutement de
- 58059. à son ordre du jour et de
- 58063. win
- 58067. a atteint
- 58071. à des niveaux
- 58075. des organisations régionales et sous-régionales
- 58079. et la convention des nations unies
- 58083. de la santé maternelle
- 58087. les élections présidentielles
- 58091. les usa
- 58095. armements et le désarmement
- 58099. parties présents
- 58004. trois objectifs
- 58008. des droits de propriété intellectuelle qui touchent
- 58012. transversalisation
- 58016. de traduire
- 58020. améliorer le système
- 58024. sur ce point de
- 58028. a adressée
- 58032. 'ingénierie
- 58036. juridiction pénale étrangère
- 58040. général et chef de
- 58044. un complément d'
- 58048. par mme
- 58052. sénégalais
- 58056. du ministre des affaires étrangères
- 58060. national dans
- 58064. la réouverture
- 58068. certains problèmes
- 58072. les forces israéliennes postées
- 58076. hudson
- 58080. l'origine ethnique
- 58084. budgétaires et administratives
- 58088. investissements publics
- 58092. sans l'
- 58096. des enfants à des fins
- 58100. unies pour les annonces de