عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (612201-612300)
- 612201. et aux demandes et recommandations du comité
- 612205. 'effectue suivant un itinéraire
- 612209. nationale indépendante chargée des droits de l
- 612213. le fonds continuera
- 612217. et a participé aux
- 612221. il a encouragé les parties
- 612225. mesure de prendre
- 612229. le gouvernement continuera à
- 612233. 'europe centrale et orientale et
- 612237. nous participerons
- 612241. et de mauvais traitements dans
- 612245. sera invité à
- 612249. et bilan des activités menées
- 612253. agira notamment
- 612257. et à la prise de décision
- 612261. les victimes de catastrophes naturelles
- 612265. 'élaboration d'accords
- 612269. il a mis aux voix le
- 612273. et ses partenaires régionaux
- 612277. et des peuples du monde
- 612281. et certificats
- 612285. a signé et ratifié
- 612289. décrire les effets qu'ont eus
- 612293. élaboration des
- 612297. de créer un programme de collaboration avec
- 612202. il a demandé au secrétariat de
- 612206. interdisant à des particuliers ou à
- 612210. postes de projet
- 612214. le fnuap continuera à
- 612218. et aux réseaux d'information
- 612222. ils ont encouragé toutes les
- 612226. donné suite à ses recommandations
- 612230. le hcr continuera de
- 612234. son pouvoir pour assurer
- 612238. nous encouragerons
- 612242. et les politiques macroéconomiques
- 612246. déclarations seront faites
- 612250. et bilan des activités menées dans
- 612254. sera publiée sous
- 612258. et le somaliland
- 612262. statut de l'abkhazie
- 612266. l'élaboration d'accords
- 612270. l'assemblée procède
- 612274. annoté et calendrier
- 612278. et transparentes visant à
- 612282. et aux préoccupations de
- 612286. et ratifié par
- 612290. décrire ces changements et
- 612294. élaboration d'un programme de travail
- 612298. 'élaboration d'une législation
- 612203. elle a demandé des informations sur
- 612207. national pour la mise en œuvre de
- 612211. moyen de parvenir à
- 612215. le rapporteur spécial continuera
- 612219. et courageuses
- 612223. il a souligné qu'il importait
- 612227. et ses banlieues
- 612231. le mexique continuera
- 612235. et à la sécurité des travailleurs
- 612239. nous continuerons d'œuvrer
- 612243. et des politiques visant à
- 612247. les déclarations seront faites
- 612251. et du srem
- 612255. il travaillera
- 612259. et entretien des
- 612263. mieux placées
- 612267. élaboration d'une stratégie nationale
- 612271. et orientale et de
- 612275. annoté et calendrier des séances
- 612279. et transparence de
- 612283. et les préoccupations des pays
- 612287. l'a ratifiée
- 612291. décrire ces changements et leurs effets
- 612295. créer un programme de collaboration
- 612299. établir une définition
- 612204. ils ont demandé à
- 612208. nationaux de suivi
- 612212. extraterritoriales utilisées pour exercer une pression
- 612216. souveraineté et de l'intégrité territoriale
- 612220. les participants ont encouragé
- 612224. ils ont souligné l'importance
- 612228. une délégation a demandé qu
- 612232. le pakistan continuera
- 612236. la slovénie et la suisse
- 612240. et la facilité
- 612244. demeure saisi
- 612248. les déclarations seront faites par les
- 612252. et du srem occidental
- 612256. et la prise de décision
- 612260. et officiers de police
- 612264. de mettre en place un cadre juridique
- 612268. et d'expliquer
- 612272. et leurs associés dans votre pays
- 612276. et au peuple pakistanais
- 612280. et la forme de la convention
- 612284. ont été publiés sous
- 612288. et ratifiée par
- 612292. définir la politique
- 612296. de créer un programme de collaboration
- 612300. de mettre fin à cette