Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (704101-704200)
- 704101. يطلب من أمانات
- 704105. يستطيعون الوصول إلى
- 704109. يستوفوا
- 704113. يزيد عن ثلاثة
- 704117. يشجع مجلس الأمن
- 704121. يشرفني أن أتكلم اليوم
- 704125. يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي
- 704129. يشكل البحر الكاريبي
- 704133. يشكل خطوة هامة
- 704137. يسلم بالحاجة
- 704141. يشار إلى أن
- 704145. يشاطر الرأي القائل بأن
- 704149. يجب التصدي له
- 704153. يجب على الحكومات أن تقوم
- 704157. يجد من
- 704161. يجريه مجلس حقوق الإنسان
- 704165. يدعو المجلس
- 704169. يدفع صاحب البلاغ بأن
- 704173. يحدد بالقرعة
- 704177. يحرز من تقدم في
- 704181. يحق التصويت
- 704185. يحقق صالح النساء
- 704189. يحل محل الإجراءات
- 704193. يرتكز على حقوق
- 704197. يرجى تقديم بيانات عن عدد
- 704102. يطلب من اللجنة
- 704106. يستكشف إمكانية
- 704110. يسرني أن أقدم
- 704114. يزيدوا من
- 704118. يشجّع أيضا
- 704122. يشرفني أن أتكلم باسم
- 704126. يشكل أساس الحرية
- 704130. يشكل بالضرورة
- 704134. يشكل عنصرا هاما
- 704138. يسلم كذلك
- 704142. يشار إليها فيما بعد
- 704146. يشتبه في قيامهم
- 704150. يجب التغلب عليها
- 704154. يجب على الدول ألا تعاقب الموظفين
- 704158. يجري تعميمه بموجب الفقرتين
- 704162. يدعمها المجتمع الدولي
- 704166. يدعو مؤتمر الأطراف
- 704170. يدلوا ببيانات
- 704174. يحدده الرئيس بالتشاور
- 704178. يحرم من حريته
- 704182. يحق للموظف
- 704186. يحقق مصالحها على أفضل وجه
- 704190. يحل محل الإجراءات القضائية
- 704194. يرتكز على حقوق الإنسان
- 704198. يرجى تقديم معلومات إضافية عن
- 704103. يظل على اتصال وثيق بشأن هذه
- 704107. يستمر في تقديم
- 704111. يزيد على عقد
- 704115. يساعد في تنفيذ
- 704119. يشرع في إجراء مشاورات مع
- 704123. يشرفني أن أحيل إليكم طيه نص
- 704127. يشكل أساسا
- 704131. يشكل خطرا يهدد
- 704135. يشكلان حجر
- 704139. يسمح بالمشاركة
- 704143. يشار في
- 704147. يشجع الصندوق على
- 704151. يجب التوصل
- 704155. يجب مراعاتها في
- 704159. يجري رصد
- 704163. يدعو أيضاً الأطراف
- 704167. يدعى أنهم ارتكبوا
- 704171. يذكر فيه
- 704175. يحدده الرئيس بالتشاور مع
- 704179. يحصل الموظف الذي ينهى تعيينه
- 704183. يحق للموظف أن
- 704187. يحققوا
- 704191. يرتكبون انتهاكات جسيمة
- 704195. يرجى الرجوع إلى دليل
- 704199. يرجى وصف التدابير التشريعية وغيرها
- 704104. يستخدموا سوى
- 704108. يستنفد جميع سبل الانتصاف المحلية المتاحة
- 704112. يزيد على عقد من
- 704116. يستبعد أو يعدل
- 704120. يشرع في إجراء مفاوضات
- 704124. يشعر وفده
- 704128. يشكل أساسا سليما
- 704132. يشكل خطوة مهمة في
- 704136. يشكله جيش
- 704140. يسهم في الحد
- 704144. يشاركوا مشاركة كاملة
- 704148. يشجع بشدة
- 704152. يجب تزويد
- 704156. يجتمع هذا
- 704160. يجري فيها
- 704164. يدعو اللجنة
- 704168. يدعى وقوعها
- 704172. يرتبط بهم من
- 704176. يحدوني
- 704180. يحضر الدورة
- 704184. يحقق صالح
- 704188. يحكم المستندات القابلة للتداول
- 704192. يرتكبون انتهاكات جسيمة للقانون الدولي
- 704196. يرجى الرجوع إلى دليل المعاهدات
- 704200. يرحب الممثل الخاص