Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (782801-782900)
- 782801. انطلاقا من روح التعاون
- 782805. انعاش
- 782809. انعقاد الدورة الحادية عشرة
- 782813. بالتشجيع من
- 782817. بالتطوير المهني
- 782821. بالتعاون مع المنظمات ذات الصلة
- 782825. بالتعاون مع موئل الأمم المتحدة
- 782829. بالتحولات
- 782833. بالتدابير التي قد
- 782837. بالتزاماتها المالية لبعثة
- 782841. بالتزاماتها حيال اﻷمم المتحدة
- 782845. بالتزاماتهم في
- 782849. بالتشاور الوثيق مع مكتب
- 782853. باعتبارها جريمة ضد
- 782857. باعتبارهما وثيقة من وثائق الجمعية العامة في
- 782861. باعتماد البروتوكول الاختياري
- 782865. باعتماد مقترح
- 782869. باقتراحي
- 782873. بالآليات المحتملة لاستعراض تنفيذ
- 782877. بالاستشاريين والمتعاقدين الأفراد
- 782881. بالاستفادة من إنجازاته الأخيرة
- 782885. بالاشتراك مع ثلاث آليات أخرى
- 782889. بالاصلاح
- 782893. بالاعترافات
- 782897. بالالتزامات التي تم التعهد بها في
- 782802. انطلاقا منها
- 782806. انعدام القدرات
- 782810. انعقاد جلسة ما وتكون مطلوبة
- 782814. بالتصديق على التعديلات التي أدخلت على
- 782818. بالتعاون الإنمائي الدولي
- 782822. بالتعاون مع اليونيب
- 782826. بالتعاون مع هيئة الأمم المتحدة
- 782830. بالتدابير التشريعية وغير التشريعية
- 782834. بالتدخل وسيادة الدول
- 782838. بالتزاماتها المنصوص عليها في الفقرة
- 782842. بالتزاماتها غير المسددة
- 782846. بالتزاماتهما في هذا
- 782850. بالتشاور مع البرنامج الإنمائي
- 782854. باعتبارها عنصرا مهما
- 782858. باعتبارهما وثيقة من وثائق مجلس الأمن
- 782862. باعتماد حكومة
- 782866. باعتماد مكتب الأمم المتحدة
- 782870. باقي الضفة الغربية
- 782874. بالأثر التعاقبي
- 782878. بالاستعجال
- 782882. بالاستكشاف وفقا
- 782886. بالاشتراك مع ثلاث آليات أخرى من
- 782890. بالاعتداء على الأطفال
- 782894. بالاقتراحات والتوصيات
- 782898. بالالتزامات السياسية
- 782803. انظر التقرير السنوي للجنة
- 782807. انعقاد الاجتماع الذي
- 782811. انعقاد مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة
- 782815. بالتطبيقات الفضائية ﻷغراض
- 782819. بالتعاون العلمي والتكنولوجي
- 782823. بالتعاون مع شركاء الأمم المتحدة
- 782827. بالتعاون من
- 782831. بالتدابير التشريعية وغير التشريعية التالية
- 782835. بالتراث المشترك
- 782839. بالتزاماتها الناشئة
- 782843. بالتزاماتها كطرف
- 782847. بالتزامها المتمثل في
- 782851. بالتشاور مع الشركاء
- 782855. باعتبارها محفلا
- 782859. باعترافات
- 782863. باعتماد خمسة
- 782867. باقان
- 782871. باكستان الديمقراطية
- 782875. بالأحوال
- 782879. بالاستعراض الحكومي الدولي
- 782883. بالاشتراك مع ثلاث
- 782887. بالاشتغال
- 782891. بالاعتدال
- 782895. بالالتزام الوارد
- 782899. بالالتزامات المقررة
- 782804. انظر المقررين
- 782808. انعقاد الدورة الثالثة عشرة
- 782812. انفتاحه
- 782816. بالتطورات ذات الصلة
- 782820. بالتعاون مع اللجنة الوطنية
- 782824. بالتعاون مع مؤسسة
- 782828. بالتعسف
- 782832. بالتدابير التي اتخذتها حكومة
- 782836. بالترتيبات اللازمة
- 782840. بالتزاماتها بموجب اتفاقية
- 782844. بالتزاماتها وفقا
- 782848. بالتساوي تقريبا
- 782852. بالتشاور مع مختلف
- 782856. باعتبارها وثيقة من وثائق المجلس
- 782860. باعتماد اتفاقية الأمم المتحدة
- 782864. باعتماد خمسة مشاريع
- 782868. باقتراح مواضيع لإدراجها
- 782872. باكستان عند
- 782876. بالأدوار التي تضطلع بها
- 782880. بالاستغلال الجنسي للاجئين
- 782884. بالاشتراك مع ثلاث آليات
- 782888. بالاشتغال بمهنة
- 782892. بالاعتراف في
- 782896. بالالتزام الوارد في
- 782900. بالامتناع عن طرد