Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (923101-923200)
- 923101. وإذ ألفت
- 923105. وإذ تؤكد أهمية الإسراع بخطى
- 923109. وإذ تؤكد من جديد أن أي استعمال
- 923113. وإذ تؤكد من جديد رغبة
- 923117. وإذ تحيط علما بالأهداف المحددة
- 923121. وإذ تدرك أن العنصرية
- 923125. وإذ تدرك التزام كل من
- 923129. وإذ ترحب باستمرار المساعدة التي
- 923133. وإذ ترحب بتوقيع
- 923137. وإذ ترفض استخدام العنف
- 923141. وإذ ترى أن تبادل
- 923145. وأُثني
- 923149. وإبقاء جميع الخيارات مفتوحة
- 923153. وإجراء تحليلات
- 923157. وإجراءات لمكافحة تلك الأشكال
- 923161. وإحجام
- 923165. نجد أنفسنا فيها
- 923169. نحن ندرك أن
- 923173. نحو أوثق في
- 923177. نحو الوفاء بشروط
- 923181. نحو بنَّاء
- 923185. نحو جيل جديد
- 923189. نحو دعم وتنويع
- 923193. نحو كامل وعلى قدم المساواة
- 923197. نحو ما أوصت به لجنة
- 923102. وإذ تأخذ في الاعتبار الفتوى التي
- 923106. وإذ تؤكد الحاجة العاجلة إلى اتخاذ
- 923110. وإذ تؤكد من جديد أن المبادئ العامة
- 923114. وإذ تؤكد من جديد رغبة جميع الدول
- 923118. وإذ تحيط علما بالقرار
- 923122. وإذ تدرك أن من
- 923126. وإذ تدرك دور
- 923130. وإذ ترحب بالتدابير التي اتخذها
- 923134. وإذ ترحب بعمليات السلام التي استهلتها بالفعل
- 923138. وإذ ترى أن التنمية المستدامة
- 923142. وإذ تسلم أيضا بالدور الذي تضطلع به
- 923146. وأُثير
- 923150. وإبقاء مجلس الأمن على
- 923154. وإجراءات أخرى
- 923158. وإجراءات لمكافحة تلك الأشكال من التمييز
- 923162. وإحصاءات الطاقة
- 923166. نجد من
- 923170. نحو أشمل
- 923174. نحو استراتيجية متكاملة ومتوازنة لمكافحة
- 923178. نحو انفرادي
- 923182. نحو تحقيق المصالحة
- 923186. نحو جيل جديد من
- 923190. نحو ذلك الهدف
- 923194. نحو لا داعي له
- 923198. نحو ما أوصي به في
- 923103. وإذ تأسف لأن تدابير القضاء على
- 923107. وإذ تؤكد جدوى تركيز
- 923111. وإذ تؤكد من جديد القرارات
- 923115. وإذ تؤكد من جديد كذلك التزام الدول
- 923119. وإذ تحيط علما بقرار الجمعية العامة
- 923123. وإذ تدرك أن من شأن انتشار
- 923127. وإذ تدرك دور المنظمات غير الحكومية
- 923131. وإذ ترحب بالخطوات
- 923135. وإذ ترحب بقرار مجلس حقوق الإنسان
- 923139. وإذ ترى أن الحاجة ملحة
- 923143. وإذ تسلم بأن النساء
- 923147. وأُعرب عن رأي يقول
- 923151. وإجحاف
- 923155. وإجراءات الرصد
- 923159. وإجراءاتها القضائية
- 923163. وإخراج
- 923167. نجم الدين
- 923171. نحو أفضل وأكثر
- 923175. نحو التحرير
- 923179. نحو بلوغ الأهداف الإنمائية
- 923183. نحو تحقيق الهدف المتمثل
- 923187. نحو خصخصة
- 923191. نحو شامل ومتوازن
- 923195. نحو لا رجعة فيه
- 923199. نحو ما تنص عليه الاتفاقية
- 923104. وإذ تؤكد أن هذه
- 923108. وإذ تؤكد ضرورة تنفيذها
- 923112. وإذ تؤكد من جديد خطة
- 923116. وإذ تحيط علما بالأهداف
- 923120. وإذ تحيط علما مع القلق
- 923124. وإذ تدرك أن هذا السلوك من
- 923128. وإذ ترحب أيضا بعقد
- 923132. وإذ ترحب ببرنامج
- 923136. وإذ ترفض استخدام
- 923140. وإذ ترى أن القانون الدولي ينبغي أن
- 923144. وأُبرز
- 923148. وإبقاء المجلس على علم بذلك
- 923152. وإجراء المشاورات مع
- 923156. وإجراءات العمل الموحدة
- 923160. وإجراءاتها وذلك
- 923164. وإدارة أسماك القرش
- 923168. نحن على اقتناع بأن
- 923172. نحو أكثر وثاقة
- 923176. نحو القضاء على خطر
- 923180. نحو بلوغ الهدف المتمثل في
- 923184. نحو تقديم
- 923188. نحو خطير في بعض المناطق
- 923192. نحو غير مناسب
- 923196. نحو لا ينفصم
- 923200. نحو ما جرت مناقشته