Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (481301-481400)
- 481301. private sector commercial development on
- 481305. of an organizational
- 481309. implement the united nations convention against corruption
- 481313. implementation of the commitments contained
- 481317. implement the measures contained in
- 481321. implementation of the recommendations made in
- 481325. implementation of laws and policies
- 481329. dealing with the issue of
- 481333. coordination of plans
- 481337. consider enhancing
- 481341. regulate bottom fisheries
- 481345. development and coordination
- 481349. the committee acknowledges that
- 481353. a census
- 481357. strengthening technical assistance
- 481361. strengthening capacity-building
- 481365. enhancing the coherence and consistency of the
- 481369. to promote the human rights of migrants
- 481373. promote effective
- 481377. enhance coordination between
- 481381. promoting dialogue among
- 481385. strengthening national capabilities in
- 481389. amendment of the kyoto protocol
- 481393. expresses its deep concern about
- 481397. women's vulnerability to
- 481302. development of rural areas
- 481306. implementation of a
- 481310. the implementation of the inter-american convention
- 481314. implementation of the measures they have
- 481318. implementation of their obligations under
- 481322. implementing nepad
- 481326. the mission entrusted
- 481330. the coordination of its work
- 481334. coordination of humanitarian affairs of the secretariat
- 481338. organized by the permanent mission of norway
- 481342. al-qaida organization and the taliban
- 481346. regarded as falling within
- 481350. recognize the rights
- 481354. a plurality
- 481358. strengthen gender equality
- 481362. strengthening its cooperation
- 481366. strengthen their national efforts to counter
- 481370. promotion of the rights of the child
- 481374. strengthen international cooperation and technical assistance in
- 481378. promote the economic and social development of
- 481382. of promoting peace
- 481386. strengthened national capacity to
- 481390. modified during the biennium
- 481394. also expresses its appreciation to the
- 481398. offering or responding with its services
- 481303. development of human resources in
- 481307. implementation of the copenhagen declaration
- 481311. implementing the internationally agreed development goals
- 481315. the implementation of the measures they have
- 481319. implementation of main recommendations
- 481323. implementation of the safeguards
- 481327. the implementation of the budget
- 481331. coordinate the activities of the
- 481335. general assembly will consider
- 481339. organization of work of the special committee
- 481343. prison development
- 481347. they consider
- 481351. intends to take
- 481355. a plurality of
- 481359. promoting equality and
- 481363. enhancing the coherence and consistency
- 481367. promoting freedom of religion or
- 481371. of strengthening the protection
- 481375. the enhancement of cooperation between
- 481379. strengthening alternative development
- 481383. strengthening policies
- 481387. the doha amendment
- 481391. proposed mining
- 481395. expresses its thanks to
- 481399. were subjected
- 481304. organizing these
- 481308. implementation of the arusha peace agreement
- 481312. implementation of existing commitments
- 481316. implementation of the measures they have adopted
- 481320. the implementation of the recommendations in
- 481324. implementation of chapters
- 481328. dealing with the issue
- 481332. coordinate the preparation
- 481336. consider the general principles of cooperation in
- 481340. organization of regional meetings
- 481344. develop the capacities of
- 481348. the government of norway objects to
- 481352. the government intend to
- 481356. polygamous marriages
- 481360. enhance capacity-building
- 481364. enhancing the coherence and consistency of
- 481368. promoting freedom of religion or belief
- 481372. strengthening of the rule of law in
- 481376. enhanced cooperation on public policy issues
- 481380. promote the right to development
- 481384. enhanced controls and compliance
- 481388. charter amendment
- 481392. express its views on
- 481396. worker exposure
- 481400. has been subjected