Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (497801-497900)
- 497801. by stressing the
- 497805. working in close cooperation
- 497809. in cooperation with the government of japan
- 497813. commitment of the parties
- 497817. in close consultations
- 497821. in consultation with representatives
- 497825. as expeditiously
- 497829. that the state party strengthen the
- 497833. the performance of my duties
- 497837. of the fact that several
- 497841. attention given
- 497845. matters relative to the
- 497849. both equality before the
- 497853. in arabic and
- 497857. of women and protection
- 497861. of the common values shared by all
- 497865. to multilateral treaties deposited with
- 497869. for belarus
- 497873. major objectives of
- 497877. procedure shall be taken
- 497881. human rights violations emanating
- 497885. reduced requirements with respect
- 497889. fallen from
- 497893. 's withdrawal
- 497897. see also general assembly resolution
- 497802. by emphasizing the
- 497806. working in close cooperation with
- 497810. in collaboration with several
- 497814. its international obligations under
- 497818. in close consultation with governments
- 497822. in consultation with representatives of
- 497826. has more than
- 497830. that the administration continue to
- 497834. the performance of my duties from
- 497838. of the fact that several governments
- 497842. substantive responsibility for the programme
- 497846. of matters relative to the
- 497850. both equality before the law
- 497854. in arabic and english
- 497858. women and the office of
- 497862. the common values shared by all humankind
- 497866. stricto sensu
- 497870. by peaceful means on
- 497874. nations telecommunications
- 497878. declaration and the
- 497882. violations of human rights law
- 497886. reduced inputs and same outputs
- 497890. mines and on
- 497894. adherence of all
- 497898. see section b
- 497803. an export
- 497807. in cooperation with the league
- 497811. in cooperation with the ngo committee on
- 497815. its financial obligations to the
- 497819. in consultation with members of
- 497823. in consultation and coordination
- 497827. that life without war
- 497831. retroactively to
- 497835. the performance of my duties from any
- 497839. assembly economic and social council
- 497843. matters relative to
- 497847. by contributing
- 497851. procurement task force for the period from
- 497855. to article iii
- 497859. concerned at the lack
- 497863. cease all practices and actions
- 497867. to natural resources and
- 497871. 'affaires
- 497875. united nations telecommunications
- 497879. the economic territory
- 497883. its violations of international law
- 497887. a reduced number of
- 497891. combined effect of the application of
- 497895. the following countries have become sponsors
- 497899. see chapter viii
- 497804. developments in this regard
- 497808. in cooperation with the league of
- 497812. commitment of the state
- 497816. of their obligations under the convention
- 497820. in consultation with the secretariats
- 497824. shall be taken by a majority vote
- 497828. the twenty-second antarctic treaty consultative
- 497832. gainful employment
- 497836. as swiftly as possible
- 497840. the present report was finalized
- 497844. of matters relative to
- 497848. in contributing to the work of
- 497852. the official language of the state party
- 497856. of women in asia
- 497860. the common values shared by all
- 497864. the language in
- 497868. in percentages
- 497872. for the general fund
- 497876. economic agreement
- 497880. mobile reserve
- 497884. a violation by the
- 497888. a fall
- 497892. subsidiary machinery
- 497896. important starting
- 497900. see point