Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (153501-153600)
- 153501. قائم على المشاركة
- 153505. قدم الأمين العام تقريرا
- 153509. قدمت إلى
- 153513. لغات رسمية
- 153517. لكل كيلومتر
- 153521. للقانون الدولي العرفي
- 153525. للتعاون التقني لتوفير
- 153529. للتحويل
- 153533. لﻷمين العام بالدخول
- 153537. منفصلاً
- 153541. من خلال المنظمات
- 153545. من خلال الأمين العام
- 153549. من مركزها في تلة
- 153553. من تاريخنا
- 153557. من الوالدين
- 153561. من المراقب الدائم لدولة
- 153565. موظفي الجمارك
- 153569. مناطق كثيرة من العالم
- 153573. من يعيشون في
- 153577. منتدى عالمي
- 153581. منظمة التعاون الإسلامي
- 153585. من الفريق العامل المعني
- 153589. من توافق آراء مونتيري
- 153593. كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
- 153597. لتحسين الإدارة
- 153502. قاعدة موارد
- 153506. قدراتها الوطنية
- 153510. لقراراتها
- 153514. لغانا لدى الأمم
- 153518. للدول غير الحائزة لأسلحة
- 153522. للقانون الدولي في
- 153526. للتعاون والمساعدة
- 153530. للألفية المتمثل
- 153534. لﻷمين العام بالدخول في التزامات
- 153538. منقح معنون
- 153542. من فيينا إلى
- 153546. من سلطات وعليه
- 153550. من مجلس مراجعي الحسابات
- 153554. من جميع القطاعات
- 153558. من الوفيات النفاسية
- 153562. من الممثل الدائم لبلجيكا
- 153566. موظفو المكتب
- 153570. منسّق
- 153574. منطقة الدول العربية
- 153578. منتجات البلدان النامية
- 153582. من دورتها الحادية والستين
- 153586. من مجلس الرؤساء
- 153590. من الولايات القضائية
- 153594. كلمتان
- 153598. لجميع الوفود التي
- 153503. قاع البحار والمحيطات وباطن
- 153507. قدرة الأطراف
- 153511. لعله
- 153515. لعدد محدود
- 153519. لدى تقديمه
- 153523. للحد من المخاطر
- 153527. للانتخابات البرلمانية
- 153531. للأمن والاستقرار
- 153535. للاتفاقية أو
- 153539. منع الأزمات والإنعاش
- 153543. من شرح
- 153547. منشور غير
- 153551. من مجموعة من
- 153555. من جميع مؤسسات التمويل الرئيسية
- 153559. من المتغيرات
- 153563. من المسلمين
- 153567. مواصلة استخدام
- 153571. منصفا
- 153575. منطقة عسكرية
- 153579. منها في التقارير والبيانات
- 153583. من دولة عضو
- 153587. من مقترحات
- 153591. من الناحيتين
- 153595. لاستعمال
- 153599. لتلبية الطلب
- 153504. قرارات ومقررات المجلس
- 153508. قدرة البعثة على
- 153512. لعلّ
- 153516. لعدم إحراز تقدم
- 153520. لصالح اللاجئين
- 153524. للبعثة الدائمة لبوركينا فاسو
- 153528. للبروتوكول الإضافي
- 153532. للأمين العام المعني بتنفيذ
- 153536. مهما كانت
- 153540. من خلال نقل
- 153544. من ضروب العقوبة
- 153548. من قبل القوات
- 153552. من ورقات
- 153556. من جميع أرجاء
- 153560. من المرتب الأساسي
- 153564. مواطن ضعف
- 153568. موظفيهم
- 153572. منسق الإغاثة في حالات
- 153576. منطقة جنوب آسيا
- 153580. منظمة تكامل اقتصادي إقليمية
- 153584. من ضروب المعاملة السيئة
- 153588. من جهات مانحة
- 153592. كما هي
- 153596. لتقديم الطلبات هو يوم الجمعة
- 153600. لتلك الأسلحة