Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (164401-164500)
- 164401. las fuerzas democráticas de liberación de
- 164405. valores comunes
- 164409. la capacidad que
- 164413. catedral
- 164417. la vigilancia y verificación
- 164421. y deberes económicos
- 164425. periódica de
- 164429. estado parte que siga
- 164433. de la paz tomando en préstamo
- 164437. centro penitenciario
- 164441. el estado parte desde
- 164445. que deseen hacer distribuir el texto de
- 164449. del poder legislativo
- 164453. las autoridades indonesias
- 164457. comité ejecutivo de tecnología
- 164461. fiscales y monetarias
- 164465. conocimientos lingüísticos
- 164469. las instituciones electorales
- 164473. relacionadas con la mujer
- 164477. del grupo de estados árabes
- 164481. unidas no son
- 164485. unidas después
- 164489. responsabilidad por la
- 164493. los agricultores en
- 164497. de las mujeres y los hombres en
- 164402. fuerzas y grupos armados
- 164406. decisiones a nivel
- 164410. los sulfuros polimetálicos
- 164414. romaní en
- 164418. la vigilancia y la evaluación
- 164422. estado parte de que se trate
- 164426. los estados miembros de la comunidad de
- 164430. informe inicial del estado parte
- 164434. de la paz tomando en préstamo fondos
- 164438. las embarcaciones
- 164442. internacional de partidos políticos de asia
- 164446. la visión conjunta
- 164450. autoridad o
- 164454. la obesidad
- 164458. por la comisión económica
- 164462. financieros y los controles
- 164466. el artículo v
- 164470. ámbitos en que
- 164474. relacionadas con el acceso
- 164478. junta asesora
- 164482. unidas para la erradicación de
- 164486. dudoso
- 164490. centro nacional de derechos humanos
- 164494. los candidatos a
- 164498. la mujer en el lugar
- 164403. nacionalista
- 164407. de batalla
- 164411. flnks
- 164415. los líderes religiosos
- 164419. la deuda externa y
- 164423. estado parte que facilite
- 164427. las naciones que
- 164431. estado parte a tomar
- 164435. la bioseguridad
- 164439. internacional de prohibición de
- 164443. religiosa o
- 164447. presidente bush
- 164451. años internacionales
- 164455. año internacional de la diversidad
- 164459. financiero del protocolo de
- 164463. las directrices para la presentación de proyectos
- 164467. deplorable
- 164471. las esferas relacionadas con
- 164475. relacionados con la gestión
- 164479. logrados hasta el momento
- 164483. unidas de asuntos
- 164487. protegidas de las naciones
- 164491. cometidas contra los niños
- 164495. anexo xvii
- 164499. la mujer practicada por cualesquiera personas
- 164404. el valor actual
- 164408. de la capacidad técnica
- 164412. caribe para las generaciones presentes
- 164416. el matrimonio y la familia
- 164420. estados independientes en
- 164424. los períodos de sesiones primero y segundo
- 164428. de los estados miembros de la comisión
- 164432. la paz en todo el
- 164436. de la población civil en
- 164440. internacionales de derechos humanos en los que
- 164444. el primer trimestre del
- 164448. de política económica
- 164452. las autoridades eritreas
- 164456. comité de energía
- 164460. posibles donantes
- 164464. luterana
- 164468. la conferencia para
- 164472. las esferas indicadas en este
- 164476. relacionadas con el terrorismo
- 164480. unidas relativos al espacio
- 164484. especializadas de
- 164488. tjv
- 164492. más recursos a
- 164496. el anexo ii del documento
- 164500. nuevo director general