Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (228801-228900)
- 228801. el cambio de nacionalidad
- 228805. solidaridad de la comunidad
- 228809. exportación de diamantes
- 228813. pide al consejo económico y social
- 228817. alienta a la organización de
- 228821. los organismos especializados del sistema de
- 228825. mortalidad por
- 228829. acceso a los mercados en
- 228833. nacional de gestión de desastres
- 228837. nacionales africanas
- 228841. en desarrollo importadores netos de alimentos
- 228845. figuran a continuación
- 228849. la unidad básica de la sociedad
- 228853. los padres en
- 228857. aplicables al examen
- 228861. holandesa
- 228865. violaciones a los derechos humanos
- 228869. fomentar la promoción
- 228873. del objetivo de impedir una carrera de
- 228877. la inmigración a
- 228881. psicoactivas
- 228885. las mujeres de la
- 228889. el sistema penal
- 228893. del sistema integrado de administración
- 228897. examinando la situación de los derechos
- 228802. del cambio climático en los países
- 228806. el diseño y la aplicación
- 228810. las condolencias
- 228814. la asamblea general solicitara al
- 228818. alienta también a los estados a
- 228822. de los organismos de ejecución
- 228826. japón formula una declaración
- 228830. intermediarias
- 228834. nacionales en los países
- 228838. generados por
- 228842. presupuesto y programa de trabajo para el
- 228846. en desarrollo y otros países
- 228850. órgano subsidiario de ejecución que
- 228854. evidente que no
- 228858. aplicables al examen de
- 228862. bajas tasas de
- 228866. una infracción del artículo
- 228870. plantilla electrónica
- 228874. objetivo establecido
- 228878. radionucleidos
- 228882. el texto de negociación
- 228886. porcentaje de funcionarios
- 228890. del monumento
- 228894. del sistema integrado de administración de
- 228898. examinando la situación de los derechos humanos
- 228803. convocadas por las delegaciones para examinar
- 228807. reclasificación del puesto de
- 228811. pide asimismo al secretario
- 228815. la asamblea general solicitara al secretario
- 228819. de uranio empobrecido
- 228823. de los biocombustibles
- 228827. nacional iraquí
- 228831. nacional para la protección de los derechos
- 228835. nacional y transición
- 228839. conflictos o
- 228843. de la presupuestación
- 228847. únicos que
- 228851. contenidas en el plan
- 228855. infraestructuras de
- 228859. hecha en el párrafo
- 228863. una disminución en
- 228867. una violación de los artículos
- 228871. enfoque unitario
- 228875. de inmigración y protección de los refugiados
- 228879. de desechos y otras materias
- 228883. las mujeres y sus hijos
- 228887. de la banda ancha
- 228891. segunda mitad del decenio
- 228895. el sistema informal
- 228899. preparar una convención internacional
- 228804. los informes de auditoría de
- 228808. formulado la
- 228812. pide al consejo económico
- 228816. la asamblea general solicitara al secretario general
- 228820. prevención de los desastres
- 228824. organismos o
- 228828. mediación internacional
- 228832. nacional de reducción de la pobreza
- 228836. nacionales presentadas
- 228840. en desarrollo pobres
- 228844. la presupuestación basada
- 228848. la dependencia administrativa
- 228852. contenidas en el presente informe
- 228856. la actual estructura
- 228860. media luna roja árabe
- 228864. la atención del consejo de
- 228868. ha vulnerado
- 228872. el enfoque basado en los derechos
- 228876. fmi en
- 228880. pcn
- 228884. las mujeres para
- 228888. del nuevo sistema de
- 228892. del sistema comercial internacional
- 228896. de los sistemas monetarios
- 228900. el establecimiento de una corte