عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (161301-161400)
- 161301. meinten sie
- 161305. seine geschichten
- 161309. ihren penis
- 161313. deiner katze
- 161317. ein stück holz
- 161321. meute
- 161325. sein fuß
- 161329. koran steht
- 161333. ein kredit
- 161337. bald werden
- 161341. ganz nah
- 161345. ruh dich
- 161349. vor acht monaten
- 161353. bevor du stirbst
- 161357. gutenachtkuss
- 161361. hat mich geküsst
- 161365. nicht akzeptieren
- 161369. geküsst haben
- 161373. jemanden umbringen
- 161377. ich sie töte
- 161381. mein dad sagte
- 161385. er nein sagt
- 161389. seine frau sagte
- 161393. juristisch
- 161397. einem hut
- 161302. wollen sie hinaus
- 161306. nu
- 161310. ein hoffnungsloser fall
- 161314. augentropfen
- 161318. stück fleisch
- 161322. ein rudel
- 161326. seine füße
- 161330. schwere entscheidung
- 161334. mein ohrring
- 161338. meiner cousine
- 161342. mein cousin bereits erwachsen und
- 161346. der pädiatrie
- 161350. seit einer stunde
- 161354. kurz vor seinem tod
- 161358. liebe kuss
- 161362. bevor ich es
- 161366. unserem keller
- 161370. prügelei
- 161374. meinen vater getötet
- 161378. skispringer
- 161382. sagte etwas
- 161386. zu mir gesagt
- 161390. sie hat nein gesagt
- 161394. anwaltsgehilfin
- 161398. ihr hut
- 161303. gutenachtgeschichten
- 161307. dildos
- 161311. die banditen
- 161315. meine katzen
- 161319. zwei stücke
- 161323. dein rudel
- 161327. seine beine
- 161331. schwere entscheidungen
- 161335. geweih
- 161339. deinem cousin
- 161343. euer dorf
- 161347. vor heute abend
- 161351. bevor es zu spät ist
- 161355. vor meiner zeit
- 161359. entschuldigung angenommen
- 161363. kellerbar
- 161367. potthässlich
- 161371. hat meine mutter getötet
- 161375. hast meinen vater getötet
- 161379. reim
- 161383. - sagt
- 161387. mama sagte
- 161391. er zu mir gesagt hat
- 161395. ist unser gesetz
- 161399. den hut
- 161304. liebesgeschichten
- 161308. abbeißen
- 161312. eine schwarze katze
- 161316. enthauptungen
- 161320. tampon
- 161324. dich nie
- 161328. seinen füßen
- 161332. entscheidet euch
- 161336. nah genug
- 161340. seinem cousin
- 161344. einem priester
- 161348. vor heute
- 161352. bevor er ging
- 161356. tag vor
- 161360. mein erster kuss
- 161364. keller des
- 161368. hässlich ist
- 161372. seine frau tötete
- 161376. jemanden getötet
- 161380. reimen
- 161384. etwas gesagt
- 161388. sie sagte sie
- 161392. rechtsbeistand
- 161396. eine faust
- 161400. bevor sie stirbt