عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (195101-195200)
- 195101. zur zeitung
- 195105. ins hotel zurück
- 195109. in die stadt zurück
- 195113. auf den friedhof
- 195117. zum tod
- 195121. runter zum fluss
- 195125. nach bakersfield
- 195129. dir noch nicht gezeigt
- 195133. in glas
- 195137. in deine wohnung
- 195141. nach capri
- 195145. nach kolumbien
- 195149. verlegenheit bringen
- 195153. beschütze uns
- 195157. es ihr nicht sagen
- 195161. seinem verschwinden
- 195165. geräumt
- 195169. idriss
- 195173. eddie barzoon
- 195177. wenn du hier bleibst
- 195181. wenn du uns hilfst
- 195185. wenn sie das tun
- 195189. wenn es etwas gibt
- 195193. wenn du es
- 195197. dann sag mir
- 195102. in die apotheke
- 195106. aufs boot
- 195110. zum theater
- 195114. ins hauptquartier
- 195118. in den tod
- 195122. zu baywatch
- 195126. nach toronto
- 195130. zu männern
- 195134. zu ihrer frau
- 195138. nach vermont
- 195142. nach camelot
- 195146. nach kyoto
- 195150. zu verbrennen
- 195154. angst einjagen
- 195158. glühende
- 195162. mich hier rausholen
- 195166. ihre brüder
- 195170. eduardo
- 195174. eddie ist
- 195178. wenn ich verliere
- 195182. wenn du mir hilfst
- 195186. ob jemand
- 195190. wenn das ein
- 195194. wenn es ihnen
- 195198. dann sagen sie mir
- 195103. auf die krankenstation
- 195107. loccent
- 195111. zum flugplatz
- 195115. heim und
- 195119. in einen club
- 195123. in eine andere dimension
- 195127. and by
- 195131. in asche
- 195135. zu deiner frau
- 195139. in deinen käfig
- 195143. an jede
- 195147. gps-koordinaten
- 195151. verbrannt-vermerk über
- 195155. nicht erzählen
- 195159. ein test
- 195163. halt den rand
- 195167. ed crane
- 195171. eduard delacroix
- 195175. idun
- 195179. wenn ich gehe
- 195183. wenn er wüsste
- 195187. wenn die leute
- 195191. wenn wir glück haben
- 195195. wenn wir nicht handeln
- 195199. dann will ich
- 195104. in den hof
- 195108. zum bahnhof bringen
- 195112. zum flughafen gebracht
- 195116. in den zeugenstand
- 195120. in den tunnel
- 195124. nach beirut
- 195128. dir noch nicht
- 195132. zu asche asche zu
- 195136. zu meinem wagen
- 195140. auf mein herz
- 195144. in einen hund
- 195148. einer der vorteile
- 195152. aufwärmen
- 195156. ihr nicht sagen
- 195160. zu entführen
- 195164. nicht verstecken
- 195168. eingabe
- 195172. edward stuart
- 195176. - wenn ich
- 195180. wenn alles
- 195184. wenn wir jetzt gehen
- 195188. wenn etwas
- 195192. wenn ich im
- 195196. wenn wir sterben
- 195200. sie sagen also