عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (47001-47100)
- 47001. doch selbst
- 47005. du aussiehst
- 47009. bolo
- 47013. bitsey
- 47017. porchetto
- 47021. tun sie mir
- 47025. braucht hilfe
- 47029. barcelona
- 47033. ohne blut
- 47037. kann kaum
- 47041. nennst du
- 47045. sie das wissen
- 47049. lachen sie
- 47053. wünsch mir
- 47057. dem raum
- 47061. nähern sich
- 47065. aufzuziehen
- 47069. sich erinnern
- 47073. unterm bett
- 47077. pardillo
- 47081. buckingham
- 47085. ich sei
- 47089. bei uns
- 47093. gunn
- 47097. eifersüchtiger
- 47002. braunes
- 47006. siehst toll aus
- 47010. bitterman
- 47014. beths
- 47018. burley
- 47022. tatum
- 47026. brasher
- 47030. broadway
- 47034. mit feuer
- 47038. kochst
- 47042. chanchad
- 47046. du über
- 47050. heirateten
- 47054. tennis
- 47058. mich verarschen
- 47062. präsentiert
- 47066. schickst
- 47070. mich anrufen
- 47074. auf bewährung
- 47078. parson
- 47082. imma
- 47086. draußen ist
- 47090. ein rassist
- 47094. gu
- 47098. - echt
- 47003. übertreibst
- 47007. spende
- 47011. pizzas
- 47015. seine hand
- 47019. bering
- 47023. taj
- 47027. flöhe
- 47031. mich betrogen
- 47035. pipers
- 47039. verlangst
- 47043. tschaikowski
- 47047. zweifeln
- 47051. eine aufnahme
- 47055. guckst
- 47059. timberlake
- 47063. meinen bericht
- 47067. hast du mich verlassen
- 47071. verblassen
- 47075. studieren
- 47079. barry allen
- 47083. enola
- 47087. - los
- 47091. zornig
- 47095. weg bin
- 47099. - ich hab
- 47004. lächeln sie
- 47008. gepinkelt
- 47012. bets
- 47016. bergen
- 47020. mit uns kommen
- 47024. talbott
- 47028. brander
- 47032. in mir drin
- 47036. bayley
- 47040. du hörst
- 47044. ihr sehen könnt
- 47048. chewie
- 47052. schreibst du
- 47056. diese jahre
- 47060. wir uns kennenlernten
- 47064. meinst du mit
- 47068. mit ihr gesprochen
- 47072. man liebt
- 47076. barbarella
- 47080. bach
- 47084. sicher sind
- 47088. farell
- 47092. böse auf mich
- 47096. gigs
- 47100. teure