عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (293301-293400)
- 293301. لجنة البرنامج والميزانية عن
- 293305. للدورة السادسة عشرة للجنة
- 293309. للردود الواردة من
- 293313. للصحة والحقوق
- 293317. للجنة الخيارات التقنية المعنية ببروميد
- 293321. للاتفاقية والتي
- 293325. للأفرقة القطرية التابعة
- 293329. للصوماليين
- 293333. للمركبة الواحدة
- 293337. للقرى
- 293341. للمجاري المائية
- 293345. لحق كل إنسان في
- 293349. لدى التصديق
- 293353. لصانعي القرار
- 293357. لفريق الخبراء الحكومي الدولي الرفيع المستوى
- 293361. لقضية السلام
- 293365. لفترة تزيد على
- 293369. سيما منظمة
- 293373. شأنها أن تسهم في
- 293377. شراكة بين القطاعين العام والخاص
- 293381. شاملة متكاملة
- 293385. سلعا وخدمات
- 293389. سرية أي معلومات
- 293393. سياسة جنسانية وطنية
- 293397. سفير الجزائر
- 293302. لجنة الحقيقة
- 293306. للجنة بوصفها
- 293310. للشراكة الجديدة من أجل تنمية
- 293314. للسلامة والصحة
- 293318. للجنة الخيارات التقنية المعنية ببروميد الميثيل
- 293322. للاتفاقية والتي هي
- 293326. لكل أسرة
- 293330. للطالبان
- 293334. للمسؤولية الدولية
- 293338. للقطاع الصناعي
- 293342. لخدمات المؤتمرات وخدمات الدعم
- 293346. لحكومة كولومبيا
- 293350. لسلطاتها
- 293354. لضمان تحسين
- 293358. لفريق خبراء الاستعراض
- 293362. لكفالة الامتثال التام
- 293366. لفترة جديدة تنتهي
- 293370. سيواجه شخصياً
- 293374. شارك المكتب
- 293378. شرطة نيوزيلندا
- 293382. شبه الحضرية
- 293386. سويا على
- 293390. سريعة الاستجابة
- 293394. سياق الانتخابات
- 293398. سلامة البيانات
- 293303. للدورة التالية
- 293307. للدولة الطرف لتقديمها
- 293311. للشركات العسكرية والأمنية الخاصة
- 293315. للسلطة التقديرية
- 293319. للحوار البنّاء
- 293323. للأسر الفقيرة
- 293327. للعدل والإصلاحيات
- 293331. للقابلات
- 293335. للمسائل البيئية
- 293339. للقوات الإسرائيلية
- 293343. لخطر العنف
- 293347. لدعم الأهداف الإنمائية للألفية
- 293351. لصاحب المقترح أو
- 293355. لعائدات
- 293359. لفريق مراقبي
- 293363. لغرض واحد هو
- 293367. لفترة جديدة تنتهي في
- 293371. شتى المبادرات
- 293375. شاغر متبق
- 293379. شركاء المجتمع
- 293383. سيجري الاضطلاع باﻷنشطة التالية خلال
- 293387. سياسات الابتكار
- 293391. سياساتية
- 293395. سفارة جمهورية
- 293399. سنجار
- 293304. للدورة الخمسين للجمعية العامة
- 293308. للذكور و
- 293312. للشروط الواردة
- 293316. للجنة الخبراء الحكومية الدولية
- 293320. للاتفاقية عن طريق العمل التعاوني الطويل الأجل
- 293324. للأديان والثقافات
- 293328. للصندوق الدولي للتنمية الزراعية
- 293332. للمبادرة العالمية
- 293336. للقبول في
- 293340. للقوى النووية
- 293344. لحرية التماس
- 293348. لدعم حكومة
- 293352. لصالح البلدان
- 293356. لعدة بلدان
- 293360. لقانون النزاعات المسلحة
- 293364. لفترة أربع سنوات تبدأ من تاريخ
- 293368. سيما الحق في التنمية
- 293372. شددت اللجنة على
- 293376. شراكة الزئبق العالمية
- 293380. شاغل مثاره أن
- 293384. سلطات واسعة
- 293388. سياسات التمييز والعزل العنصريين
- 293392. سياسة الحماية
- 293396. سفر موظفين
- 293400. رأي عما إذا كانت