عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (146101-146200)
- 146101. debido a las restricciones
- 146105. equipados
- 146109. sobre los métodos de trabajo
- 146113. sobre la comunicación
- 146117. en relación con todos
- 146121. brest
- 146125. programa de servicios de asesoramiento
- 146129. los programas de acción subregionales
- 146133. el sistema mundialmente armonizado de clasificación
- 146137. todos los derechos económicos
- 146141. hagan todo
- 146145. empleados por
- 146149. entre autoridades
- 146153. posponer
- 146157. mejorar los procedimientos
- 146161. impedían
- 146165. las organizaciones no gubernamentales pertinentes
- 146169. resumen ejecutivo
- 146173. recursos para el
- 146177. las observaciones finales provisionales
- 146181. celebrada del
- 146185. la falta de voluntad
- 146189. preventiva en
- 146193. examen de propuestas
- 146197. contenido en el párrafo
- 146102. prosor
- 146106. por consenso el
- 146110. sobre la reforma del sector de la
- 146114. sobre los diversos
- 146118. sobre el diálogo entre
- 146122. el protocolo contra
- 146126. programa de inicio
- 146130. de programas de emergencia
- 146134. el sistema mundialmente armonizado de clasificación y
- 146138. de taiwán en
- 146142. den lugar
- 146146. el pago íntegro de sus cuotas para
- 146150. entre migración
- 146154. insta a todos los estados partes
- 146158. se reúnan
- 146162. normativo e institucional
- 146166. la organización árabe
- 146170. del terreno
- 146174. recursos entre
- 146178. observaciones finales del comité para
- 146182. celebrada en el cairo
- 146186. del cumplimiento por
- 146190. mortalidad materna en
- 146194. examen del informe inicial
- 146198. del aire en
- 146103. la información proporcionada en
- 146107. formula una declaración sobre
- 146111. sobre el establecimiento de un
- 146115. sobre la definición de
- 146119. visitara
- 146123. programa de trabajo y presupuesto
- 146127. la diligencia
- 146131. en francos
- 146135. pulsando
- 146139. tafrov
- 146143. estiman
- 146147. procura
- 146151. entre los principios
- 146155. el control de armamentos
- 146159. una recopilación de la información
- 146163. delegadas
- 146167. organizaciones internacionales públicas
- 146171. personal capacitado
- 146175. residente de las naciones
- 146179. observaciones finales del comité para la eliminación
- 146183. sobre la mujer de américa
- 146187. retirada de israel
- 146191. delegaciones manifestaron
- 146195. de fuego por
- 146199. los órganos intergubernamentales y de expertos
- 146104. examen y aprobación del informe anual
- 146108. sobre la movilización
- 146112. sobre las cuestiones relacionadas con
- 146116. sobre directrices
- 146120. del protocolo sobre armas de
- 146124. del programa del fondo
- 146128. bradshaw
- 146132. forma sistemática
- 146136. prohibiciones o restricciones del empleo de minas
- 146140. contribuciones voluntarias al
- 146144. desea hacer lo propio
- 146148. nueve sesiones
- 146152. visa
- 146156. mejorar los métodos de trabajo
- 146160. el deterioro de la situación
- 146164. de las negociaciones comerciales
- 146168. concedida
- 146172. interesados que
- 146176. de las oficinas extrasede
- 146180. el relator especial sobre los derechos
- 146184. para el seguimiento de las observaciones finales
- 146188. tiempo y los recursos
- 146192. al-nusra
- 146196. del presupuesto ordinario solicitados por el secretario
- 146200. de la autoridad intergubernamental para